Jay-Jay Johanson — Breaking Glass tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breaking Glass", wykonawca: Jay-Jay Johanson.

Tekst piosenki

I’ve been trying to heal your wounds
Hope it’s gonna be better soon
What more can I do Oh, I wish I knew
There’s a chance that I wanna take
And a fragile heart to unbreak
But I don’t know how
Can you help me now
To the sound of breaking glass
We will reach our goal at last
This is now
Let’s forget the past
To the sound of breaking glass
Everything we’ll do will last
This is now
Let’s forget the past
Yes I know, I was there today
Maybe I will go there again
Nothing happened once
Things I should have done
Someone’s standing there in the hall
But then suddenly not at all
Stood so close to me But I couldn’t see
To the sound of breaking glass
We will reach our goal at last
This is now
Let’s forget the past
To the sound of breaking glass
Everything we’ll do will last
This is now
Let’s forget the past

Tłumaczenie tekstu piosenki

Próbowałem uleczyć twoje rany.
Mam nadzieję, że wkrótce będzie lepiej.
# What more can I do # # oh, I wish I knew #
There ' s a chance that I wanna take
And a fragile heart to unbreak
Ale nie wiem jak
Możesz mi teraz pomóc?
To the sound of breaking glass
W końcu osiągniemy nasz cel.
This is now
Zapomnijmy o przeszłości.
To the sound of breaking glass
"Everything we' ll do will last"
This is now
Zapomnijmy o przeszłości.
Wiem, byłem tam dzisiaj.
Może pójdę tam jeszcze raz.
Nic się nie stało.
Things I should have done
Ktoś tam stoi w holu.
Ale wtedy nagle wcale nie.
Stał tak blisko mnie, ale nic nie widziałem.
To the sound of breaking glass
W końcu osiągniemy nasz cel.
This is now
Zapomnijmy o przeszłości.
To the sound of breaking glass
"Everything we' ll do will last"
This is now
Zapomnijmy o przeszłości.