Jay-Jay Johanson — Teachers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teachers", wykonawca: Jay-Jay Johanson.
Tekst piosenki
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
I grew up in a rock block
Wearing leather gear and zipper clock
We kissed the girls and ran away
Oh what a shame
We were living on beat street
When I started moving my feet
To Flash and Zapp I joined the gang
The kids they sang
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
I remember when the pop died
Didn’t like it on the country side
All the precious time I waste
We changed the taste
Moving on to a french house
In the suburb of a funky town
We worked and danced the night away
The dj played
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
This situation,
The state I’m in This education,
Can never win
From technology to art school
I developped my pop soul
With all my electronic friends
That never ends
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy moi nauczyciele,
Znacznie większe niż kaznodzieje
Wszyscy moi nauczyciele,
O wiele lepsze niż ich cechy
Dorastałem w bloku skalnym.
Noszenie skórzanych narzędzi i zegarów suwakowych
Pocałowaliśmy dziewczyny i uciekliśmy.
Jaka szkoda.
We were living on beat street
When I started moving my feet
Do Flasha i Zappa dołączyłem do gangu.
The kids they sang
Wszyscy moi nauczyciele,
Znacznie większe niż kaznodzieje
Wszyscy moi nauczyciele,
O wiele lepsze niż ich cechy
Pamiętam, jak tata umarł.
Nie podobało mi się na wsi.
All the precious time I waste
Zmieniliśmy smak.
Przeprowadzka do francuskiego domu
Na przedmieściach funky town
We worked and danced the night away
Wystąpili
Wszyscy moi nauczyciele,
Znacznie większe niż kaznodzieje
Wszyscy moi nauczyciele,
O wiele lepsze niż ich cechy
Wszyscy moi nauczyciele,
Znacznie większe niż kaznodzieje
Wszyscy moi nauczyciele,
O wiele lepsze niż ich cechy
This situation,
/ Align = "left" / ,
Can never win
Od techniki do szkoły artystycznej
/ Align = "left" /
With all my electronic friends
That never ends
Wszyscy moi nauczyciele,
Znacznie większe niż kaznodzieje
Wszyscy moi nauczyciele,
O wiele lepsze niż ich cechy
Wszyscy moi nauczyciele,
Znacznie większe niż kaznodzieje
Wszyscy moi nauczyciele,
O wiele lepsze niż ich cechy
Wszyscy moi nauczyciele,
Znacznie większe niż kaznodzieje
Wszyscy moi nauczyciele,
O wiele lepsze niż ich cechy