Jay-Jay Johanson — Whispering Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whispering Words", wykonawca: Jay-Jay Johanson.
Tekst piosenki
It’s Saturday evening
I sit by the phone
Planning to call you
'Cause I’m all alone
I hesitate even though I can’t wait
To hear your whispering words
Is someone there with you
Or are you asleep
Have you gone out dancing
Or nightshift this week
I still hesitate even though I can’t wait
To hear your whispering words
If you’d pick up the phone I would tell you
The most beautiful words I know
If you’d answer now I would say it to you
Over and over again
Now I have the courage to give it a try
I dial your number but it’s occupied
It’s getting late and I still have to wait
To hear your whispering words
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest sobotni wieczór.
Siedzę przy telefonie.
/ Align = "left" /
'Cause I' m all alone
Zawaham się, choć nie mogę się doczekać.
By usłyszeć twoje Szepczące słowa
Jest tam ktoś z Tobą?
Czy śpisz?
Wyszłaś potańczyć?
Albo Nocna zmiana w tym tygodniu
Wciąż się waham, choć nie mogę się doczekać.
By usłyszeć twoje Szepczące słowa
Gdybyś podniósł słuchawkę, powiedziałbym Ci.
Najpiękniejsze słowa jakie znam
Jeśli odpowiesz teraz, powiem ci to.
/ Align = "left" /
Teraz mam odwagę spróbować
Wybieram Twój numer, ale jest zajęty.
Robi się późno, a ja wciąż muszę czekać.
By usłyszeć twoje Szepczące słowa