Jay Pérez — Nobody Told My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Told My Heart", wykonawca: Jay Pérez.
Tekst piosenki
its over i know her she aint coming back
what she didn’t pack she threw on the floor
she told me we’d only be fooling ourselves
but i still cant help denying she walked out that door
the sound of her foot steps still rings in my ears
and these empty arms know shes no longer here
my eyes saw it all they’ve known from the start
but nobody told my heart
if seeing is believeing then shes really gone
and i know am alone cause i watched her leave
but some say a mind can play tricks on a man
and it surely can cause part of me still cant believe
the sound of her foot steps still rings in my ears
and these empty arms know shes no longer here
my eyes saw it all they’ve known from the start
but nobody told my heart
she said im sure be fine i know you so well
you always find someway to lie to yourself
my eyes saw it all they’ve known from the start
but nobody told my heart
nobody told my heart
by Gaby Garcia
Tłumaczenie tekstu piosenki
wiem, że nie wróci.
czego nie spakowała rzuciła na podłogę
powiedziała mi, że będziemy oszukiwać tylko siebie.
ale wciąż nie mogę zaprzeczyć, że wyszła przez te drzwi.
dźwięk jej stóp wciąż dzwoni w moich uszach.
a te puste ramiona wiedzą, że już jej tu nie ma.
Moje oczy widziały wszystko, co znały od początku.
but nobody told my heart
jeśli widzenie jest wierzeniem, to ona naprawdę odeszła.
i Wiem, że jestem sama, bo patrzyłam, jak odchodzi.
ale niektórzy mówią, że umysł płata figle człowiekowi.
i to z pewnością może spowodować, że część mnie nadal nie może uwierzyć
dźwięk jej stóp wciąż dzwoni w moich uszach.
a te puste ramiona wiedzą, że już jej tu nie ma.
Moje oczy widziały wszystko, co znały od początku.
but nobody told my heart
powiedziała, że nic mi nie będzie. znam cię tak dobrze.
zawsze znajdujesz sposób, żeby się okłamywać.
Moje oczy widziały wszystko, co znały od początku.
but nobody told my heart
nobody told my heart
Gaby Garcia