Jay-R Siaboc — Pangarap Na Mahal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pangarap Na Mahal", wykonawca: Jay-R Siaboc.
Tekst piosenki
Isang sulyap ng iyong mga mata
Puso’y kumakaba
'di malaman ang gagawin
Kapag nariyan ka na’y anong saya
Isang saglit na kasama ka Sana’y 'di na matatapos pa
'di ko man pansin ang nararamdaman
Maari bang ako ay pagbigyan
Mahal kita kahit 'di mo alam
Ako’y maghihintay magpakailan pa man nandito ako, kahit 'di pa tayo
Ako’y aasa nalang sa panahon
Para sa pangarap kong mahal
Kahit na ako’y nasasaktan
Pag-ibig ko’y walang hanggan
Kahit kailan ikaw lamang
Pilitin mang limutin ang lahat
'di ko kaya dahi bawat
Sandaling ito ay langit na
'di ko man pansin ang nararamdaman
Maari bang ako ay pagbigyan
Mahal kita kahit 'di mo alam
Ako’y maghihintay magpakailan pa man
Nandito ako, kahit 'di pa tayo
Ako’y aasa nalang sa panahon
Para sa pangarap kong mahal
Sana’y pigilin matin ang ngayon
Na ang buong mundo’y ikaw at ako
Mahal kita kahit 'di mo alam
Ako’y maghihintay magpakailan pa man
Nandito ako, kahit 'di pa tayo
Ako’y aasa nalang sa panahon
Ako’y aasa nalang sa panahon
Ako’y aasa nalang sa panahon
Para sa pangarap kong mahal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przebłysk twoich oczu,
Serce spada,
nie wiedząc, co robić,
Kiedy tam jesteś, jak fajnie.
Chwila z tobą nigdy by się nie skończyła.,
Nie wiem, jak to jest.
Pozwól mi się upewnić.,
Że cię kocham.
Będę czekał wiecznie i będę tutaj, nawet jeśli nie mamy,
Będę w nastroju.
Dla mojego marzenia, kochanie.,
Chociaż bolało mnie to.,
Kocham wieczność.
/ Align = "left" /
Moc dla zapomnienia.
Nie jestem takim przyjacielem jak Dahi.
Ta chwila to raj.,
Nie wiem, jak to jest.
Pozwól mi się upewnić.,
Że cię kocham.
Będę czekać wiecznie i wiecznie.
Jestem tu, mimo że nie jesteśmy
Razem, będę W nastroju.
Dla mojego marzenia, kochanie.
Mam nadzieję, że teraz się powstrzymujesz.,
Kiedy cały świat jest tobą,
I kocham cię.
Będę czekać wiecznie i wiecznie.
Jestem tu, mimo że nie jesteśmy
Razem, będę W nastroju.
Będę w nastroju.
Będę w nastroju.
Dla mojego marzenia, kochanie.