Jay Rock — Bout That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bout That", wykonawca: Jay Rock.
Tekst piosenki
Nigga I’m 'bout that, 'bout that, 'bout that X2
Nigga I’m bout that, show you why I’m 'bout that. No mask, dirty pistols show
you why I’m 'bout that.
I’m in the hood all day broken plumbing
Sew a nigga down for anything just to get some money
The homie cousin down from Oklahoma,
Trying to work him a spot. It ain’t gone work in his favor if I don’t see no paper I’m mad
Frustrated, you can say doing bad
Took a lost, to bounce back, I need a brick and a half
You ain’t gon' front me? I’m on your front steps like the mailman,
better yet your backdoor
You dead on your back porch
Cooperate or get laid down
Got nine ounces on the table, get ‘em right now
It’s cutthroat in these projects, young niggas would rob they own uncle
Blame it on the next nigga and kill ‘em when they want to Raised in the jungle, orangutans and Rah-Rah
Twelve-year-olds hold backpacks with Blah-Blahs
You wonder why we act this way?
It’s the end of the month, you know that them check come late!
I make everybody feel it when I’m on one
Make ‘em feel it when I’m on one
I show no sympathy for no one, especially when I’m on one
Nigga I’m ‘bout that (‘bout that),
I show you why I’m ‘bout that.
No mask, dirty pistols show you why I’m ‘bout that.
I show no sympathy for no one, especially when I’m on one
Two 11's turned to a 187 in a second when I’m wilding with the Wesson
Don’t believe me? Ask the last dead nigga for a reverend
Smokers up the block, with a lot, of change and shit
Got a dime, need a dub, I need change and shit
Same clothes, three days I never change for shit
Got to code a scheme to snatch a nigga chain then split
Like I catch him off guard trying to floss at the mall
Them some nice shines, nigga, take that off! (man, my grand momma gave me that
chain)
Sometimes you got to Re-up to make that back
Got to grind overtime just to pick up that slack
I sold some to the hommie momma, lost a couple customers
Narcs in V-necks fit in just to fuck with us Identifying hustlers
Now I made small time, small nine, still ain’t slop-py
I’m strapped at the swap meet
'Cuz niggas know I (BANG!)
Better use it Mother Fucker or I’mma bust your (BANG!)
Nigga I’ll be damned if a Nigga don’t eat out here
Slang crack, slang water, slang weed out here
Slang pussy, slang meth, slang E out here
Catch him at the light, right before his cars switch gears
ScHoolboy Q, tell ‘em we ain’t thinking ‘bout no fair warns
(Ready to rock ‘em, bring them choppers, knock him out his Air 1's)
Pistol poppers make them helicopters into AirComm
Yelling out redruM, Murder! Murder!
Get me in that window then I, Serve ya! Serve ya!
Scurve in that ‘Burban
Swerving like curse ‘em
Fuck that double back, slap it in park
Hop out, blam blam, hop back in before it get dark
In broad daylight Nigga
What’s your day like Nigga
I’m surrounded by nighttime hustlers and daylight killers
Daylight skrilla, whenever them chips ain’t straight
Make ‘em stip like Magic City on a monday!
Rock!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigga I ' m ' bout that, 'bout that,' bout that X2
Pokażę Ci, dlaczego. No mask, dirty pistols show
dlatego o tym mówię.
Jestem w kapturze cały dzień zepsuta hydraulika
Zszyć czarnucha za wszystko, żeby zdobyć trochę pieniędzy.
The homie cousin down from Oklahoma,
Próbuję mu pomóc. To nie działa na jego korzyść jeśli nie widzę papieru jestem szalony
Sfrustrowany, można powiedzieć, robiąc źle
Took a lost, to bounce back, I need a brick and a half
Nie będziesz mnie oszukiwał? Jestem na Twoich schodach jak listonosz.,
jeszcze lepiej Twoje tylne drzwi.
You dead on your back ganek
/ Align = "left" /
Mam 9 uncji na stole, bierz je natychmiast.
To okrutne w tych projektach, młodzi czarnuchy okradają własnego wujka.
/ Align = "left" /
Dwunastolatki trzymają plecaki z Bla-Bla
Zastanawiasz się, dlaczego tak się zachowujemy?
Jest koniec miesiąca, wiesz, że czeki przychodzą późno!
I make everybody feel it when I ' m on one
Make 'em feel it when I' m on one
Nie okazuję współczucia nikomu, zwłaszcza gdy jestem na jednym
Nigga I ' m ' bout that ('bout that),
Pokażę Ci, dlaczego o tym mówię.
Bez maski, brudne pistolety pokazują, dlaczego o to chodzi.
Nie okazuję współczucia nikomu, zwłaszcza gdy jestem na jednym
Dwie jedenastki zamieniły się w 187 w sekundę, kiedy szaleję z Wessonem.
Nie wierzysz mi? Zapytaj ostatniego martwego czarnucha o wielebnego.
Palacze na ulicy, z mnóstwem drobnych i gównem.
Got a dime, need a dub, I need change and shit
Te same ciuchy, trzy dni nigdy się nie zmienię.
Got to code a scheme to snatch a nigga chain then split
Jakbym przyłapała go na próbie niszczenia zębów w centrum handlowym.
Te ładne świecidełka, czarnuchu, Zdejmij to! (man, my grand momma gave me that
łańcuch)
Czasem trzeba się zrewanżować, żeby wrócić.
Muszę poćwiczyć Nadgodziny tylko po to, żeby to załapać.
Sprzedałem trochę mamie hommie, straciłem kilku klientów.
Ćpuny w V-necks pasują tylko po to, żeby pieprzyć z nami identyfikując oszustów
Now I made small time, small nine, still ain ' t slop-py
/ Align = "left" /
'Cuz niggas know I (BANG!)
Lepiej jej użyj, skurwysynu, albo cię rozwalę.)
Nigga I 'll be damned if a Nigga don' t eat out here
Slang crack, slang water, slang weed out here
Slang pussy, slang meth, slang E out here
Złap go na światłach, tuż przed tym, jak jego samochody zmienią bieg.
/ Align = "left" /
(Ready to rock' em, bring them choppers, knock him out his Air 1 ' s)
Miotacze pistoletów robią z nich helikoptery w AirComm.
Krzycząc redruM, morderstwo! Morderstwo!
Wpuść mnie do okna, a ja ci podam! Obsłużę Cię!
Scurve in that ' Burban
Swelling like curse ' em
"Fuck that double back, slap it in park"
Hop out, blam blam, hop back in before it get dark
W biały dzień
What ' s your day like Nigga
Jestem otoczony przez nocnych naciągaczy i dziennych zabójców.
Daylight skrilla, whenever them chips ain ' t straight
Niech będą jak magiczne miasto w poniedziałek!
Rock!