Jay Rock — Trapped in the Hood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trapped in the Hood", wykonawca: Jay Rock.
Tekst piosenki
Stepped out my project unit
Loaded my strap, hope I don’t have to use it Jumped in my magnum, gripping the magnum
Patrolling my hood, through the block just to see what’s happenin'
Turnin' on the deuce, little kids out wrestlin' (?)
Got me thinking back when I used to flip off trash cans
That was '9−5, back when Beadie (?) ran the block
Doo Dog and Teez (?) had it on lock
With them crack spots rollin'
I used to sit and watch smokers cash they whole check for the rocks
Another sad day, (?) got shot, Lil Hit (?) got shot, then Q-Tip got popped
Over the years so many from the rolls and tears
We born to die, hummers never living in fear
Back on patrol, see whats popping up in the gym
The homies ballin', then they right back on they hustle again
Soon dice in the cup, police roll up Everybody scattering trying to shake them cuffs
Gang injunction, can’t really hang too much
Pointing out niggas? That’ll get your cranium touched
That’s why I see the homies with them things on tuck
Roll through don’t know you didn’t bangs gone bust (?)
Living off survival instincts, as they should
Gunplay, slinging yay, that’s life in my hood
Niggas, hustlin', strugglin' just to make it daily, trapped up in the hood
(We hustle, we struggle, on that row, gotta go through troubles)
Niggas, hustlin', strugglin' just to make it daily, trapped up in the hood
(We bang, we slang, that’s life in the hood, gotta make a little change)
When it was '9−5, watchin' Beadie (?) being observed
2001, I found myself on the curb
Rockin' it up, choppin' it down for them dollars
Niggas was wildin' up in the bushes with them choppers
Momma was hollin', put your pants up, she didn’t know that was a problem
Pockets holdin' pistol and thousands, stomachs was growlin'
Lookin' for the next play
Homies run up in each other’s spots just for that yay
Enemies come through, take the homie life away
Ride out, lay him down, coming back the next day
Had me ridin' for the turf
The big homie did it, so I had to put in work
Talk later, shoot first
That’s the code that we livin' by, sippin' Remy, gettin' high
I was 16 with a semi and a 30i
I’m proud to be property of the black and white bricks
Young nigga fascinated with hood shit
Niggas, hustlin', strugglin' just to make it daily, trapped up in the hood
(We hustle, we struggle, on that row, gotta go through troubles)
Niggas, hustlin', strugglin' just to make it daily, trapped up in the hood
(We bang, we slang, that’s life in the hood, gotta make a little change)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedłem z jednostki projektowej.
Załadowałem mój pasek, mam nadzieję, że nie muszę go używać wskoczyłem do mojego magnum, chwytając magnum
Patroluję dzielnicę, by zobaczyć, co się dzieje.
Turnin 'on the deuce, little kids out wrestlin' (?)
Przypomniało mi się, kiedy wyrzucałem kosze na śmieci.
To było w 1995, kiedy Beadie (?) ran the block
Doo Dog i Teez (?) had it on lock
With them crack spots rollin'
Siedziałem i patrzyłem, jak palacze gotują cały czek na kamienie.
Kolejny smutny dzień.) został postrzelony, Lil trafiony (?) dostał kulkę, a potem Q-Tip dostał kulkę.
Przez lata tak wiele z rolls and tears
We born to die, hummers never living in fear
Wracając na patrol, zobacz, co wyskakuje na siłowni.
The homies ballin', then they right back on they hustle again
Wkrótce do kubka wpadają policjanci, którzy próbują potrząsnąć kajdankami.
Zakaz wstępu do gangu, nie mogę za dużo wisieć.
Wskazujesz czarnuchów? To cię dotknie.
Dlatego widzę ziomków z tymi rzeczami na tucku.
"Roll through don' t know you didn 't bangs gone bust" (?)
Żyjąc instynktem przetrwania, tak jak powinni.
Gunplay, slinging yay, that ' s life in my hood
Niggas, hustlin', strugglin ' just to make it daily, trapped up in the hood
(We hustle, we struggle, on that row, gotta go through troubles)
Niggas, hustlin', strugglin ' just to make it daily, trapped up in the hood
(We bang, we slang, that ' s life in the hood, gotta make a little change)
W latach 90.) obserwowane
2001, I found myself on the curb
Rockin 'it up, choppin' it down for them dollars
Niggas was wildin ' up in the bushes with them choppers
Mama krzyczała, wkładała spodnie, nie wiedziała, że to problem.
Kieszenie trzymające pistolet i tysiące, żołądki growlin'
/ Align = "left" /
Ziomki biegają w swoich miejscach tylko po to, żeby to zrobić.
/ Align = "left" /
/ Align= "left" /
"Had me ridin ' for the turf"
Wielki ziomek to zrobił, więc musiałem pracować.
Pogadamy później, najpierw strzelaj.
That 's the code that we livin' by, sippin 'Remy, gettin' high
Miałem 16 lat z ciężarówką i 30-tką.
Jestem dumny, że jestem Własnością czarnych i białych cegieł.
Młody Czarnuch zafascynowany Hood shit
Niggas, hustlin', strugglin ' just to make it daily, trapped up in the hood
(We hustle, we struggle, on that row, gotta go through troubles)
Niggas, hustlin', strugglin ' just to make it daily, trapped up in the hood
(We bang, we slang, that ' s life in the hood, gotta make a little change)