Jay Sean — So High tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So High", wykonawca: Jay Sean.

Tekst piosenki

Somebody shot me, ah…
Now I’m never gonna feel the same
it’s really got me, ah…
And it’s running off through my veins
since then I can feels my heart start beating out of time
when the room keeps spinning in my mind
there’s a smoke machine inside my eyes
it’s controlled long time ago
And all I know is that,
either I’m in love
or had a little bit too much
cause I’m so high right now
Either I’m in love
or you don’t have to go Cause I’m so high right now (ohwoooo)
I’m so high right now (ohwoooo)
I’m so high right now, now, now…
I’m so high right now
You make me so high
so high I could fly
so good why ask why
too much of you babe
I don’t need another lifeline
Ohh, you feel so good yeah
loving you is like suicide
And I can feels my heart start beating out of time
when the room keeps spinning in my mind
there’s a smoke machine inside my eyes
it’s controlled, long time ago
and all I know is that,
either I’m in love
or had a little too much
Cause I’m so high right now
Either I’m in love
or you don’t have to go Cause I’m so high right now
now now now now now
now now now now now
now now now now now…
Cause I’m so high right now
I’m so high right now
I’m so high right now
Either I’m in love
or had a little bit too much
Cause I’m so high right now
Either I’m in love
or you don’t have to go Cause I’m so high right now (ohwoooo)
I’m so high right now (ohwoooo)
I’m so high right now…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ktoś mnie postrzelił.…
Now I ' m never gonna feel the same
to naprawdę mnie dopadło, ah…
I płynie w moich żyłach
od tamtej pory czuję, że moje serce zaczyna bić z czasem.
when the room keeps spinning in my mind
# there ' s a smoke machine in my eyes #
jest kontrolowana dawno temu.
I Wiem tylko, że,
albo jestem zakochany
albo trochę za dużo.
bo jestem teraz na haju.
Albo jestem zakochany
or you don 't have to go because I' m so high right now (ohwooooo)
I ' m so high right now (ohwooooo)
I ' m so high right now, now, now…
I ' m so high right now
You make me so high
so high I could fly
tak dobrze dlaczego pytasz dlaczego
too much of you babe
I don ' t need another lifeline
Ohh, you feel so good yeah
miłość do ciebie jest jak samobójstwo.
And I can feels my heart start beating out of time
when the room keeps spinning in my mind
# there ' s a smoke machine in my eyes #
jest kontrolowany, dawno temu.
i Wiem tylko, że,
albo jestem zakochany
albo trochę za dużo.
Bo jestem teraz na haju.
Albo jestem zakochany
albo nie musisz iść, bo jestem na haju.
now now now now now
now now now now now
now now now now now…
Bo jestem teraz na haju.
I ' m so high right now
I ' m so high right now
Albo jestem zakochany
albo trochę za dużo.
Bo jestem teraz na haju.
Albo jestem zakochany
or you don 't have to go because I' m so high right now (ohwooooo)
I ' m so high right now (ohwooooo)
I ' m so high right now…