Jaybee — Shattered Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shattered Dreams", wykonawca: Jaybee.
Tekst piosenki
Campbell Glen
Miscellaneous
Dreams Of the Everyday Housewife
Peaked at # 32 in 1968
Written by Chris Gantry
She looks in the mirror and stares at the wrinkles that weren’t there yesterday
And thinks of the young man that she almost married
What would he think if he saw her this way?
She picks up her apron in little girl-fashion as something comes into her mind
Slowly starts dancing rememb’ring her girlhood
And all of the boys she had waiting in line
Oh, such are the dreams of the everyday housewife
You see ev’rywhere any time of the day
An everyday housewife who gave up the good life for me
The photograph album she takes from the closet and slowly turns the page
And carefully picks up the crumbling flower
The first one he gave her now withered with age
She closes her eyes and touches the house dress that suddenly disappears
And just for the moment she’s wearing the gown
That broke all their minds back so many years
Oh, such are the dreams of the everyday housewife
You see ev’rywhere any time of the day
An everyday housewife who gave up the good life for me
Oh, such are the dreams of the everyday housewife
You see ev’rywhere any time of the day
An everyday housewife who gave up the good life for me
Oh, such are the dreams of the everyday housewife
FADE
You see ev’rywhere any time of the day
An everyday housewife…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Campbell Glen
Różne
Dreams Of the Everyday household
Osiągnął # 32 pozycję w 1968 roku.
Scenariusz: Chris Gantry
Patrzy w lustro i gapi się na zmarszczki, których wczoraj nie było.
I myśli o młodzieńcu, którego prawie poślubiła.
Co by pomyślał, gdyby ją taką zobaczył?
Podnosi swój fartuch w dziewczęcym stylu, gdy coś przychodzi jej do głowy.
Powoli zaczyna tańczyć.
I wszyscy chłopcy czekali w kolejce
Och, takie są marzenia codziennej gospodyni domowej
You see EV ' rywhere anywhere time of the day
Codzienna Gospodyni domowa, która zrezygnowała z dobrego życia dla mnie.
Album fotograficzny, który bierze z szafy i powoli odwraca stronę
I ostrożnie podnosi rozpadający się kwiat
Pierwszy, który jej dał, zwiędł z wiekiem.
Zamyka oczy i dotyka sukienki, która nagle znika.
I tylko przez chwilę nosi suknię
To złamało ich umysły tyle lat temu.
Och, takie są marzenia codziennej gospodyni domowej
You see EV ' rywhere anywhere time of the day
Codzienna Gospodyni domowa, która zrezygnowała z dobrego życia dla mnie.
Och, takie są marzenia codziennej gospodyni domowej
You see EV ' rywhere anywhere time of the day
Codzienna Gospodyni domowa, która zrezygnowała z dobrego życia dla mnie.
Och, takie są marzenia codziennej gospodyni domowej
FADE
You see EV ' rywhere anywhere time of the day
Codzienna Gospodyni domowa…