Jazmine Sullivan — #HoodLove tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "#HoodLove", wykonawca: Jazmine Sullivan.

Tekst piosenki

I got a.45 in my Louis bag yeah
And I, I’m a always ride for my man yeah
If he got two strikes I’m a take the wrap
Cause that’s what a real bitch do Cause he always did what he had to do for me I never have to worry 'bout a thing when I’m with 'em
More than the money and the clothes
And everything I know, is everything my heart beats for
And I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(Cause when my nigga need me you know that I got him)
I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(And I ain’t gotta worry cause I know I don’t doubt him)
My love’s so deep, so deep for my nigga
I never let him go and I swear I never quit him
And I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(I'm rollin' with my baby, he know that I’m ridin')
That hood love (hood love)
Is that good love (good love)
That hood love (hood love)
Is that good love (good)
If he says go I ain’t askin' questions
I’m packing up my stuff and I’m on the next plane, no brainer baby
I consider him a blessing
So I follow his lead and whatever he says
Cause he always did what he had to do for me I never have to worry 'bout a thing when I’m with 'em
More than the money and the clothes
And everything I know, is everything my heart beats for
And I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(Cause when my nigga need me you know that I got him)
I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(And I ain’t gotta worry cause I know I don’t doubt him)
My love’s so deep, so deep for my nigga
I never let him go and I swear I never quit him
And I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(I'm rollin' with my baby, he know that I’m ridin')
That hood love (hood love)
Is that good love (good love)
That hood love (hood love)
Is that good love (good)
Cause when you love your man
You’ll do anything they need, God damn
When you love your man
It’s hard but you make it look easy
(Bang bang)
We be in the 'lac out back, bang bang
I be in the back countin' stacks, bang bang
Every King need a Queen
So I fight for my nigga
Take a life for my nigga
(Bang bang)
And he ain’t always right
But he’s just right for me And I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(Cause when my nigga need me you know that I got him)
I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(And I ain’t gotta worry cause I know I don’t doubt him)
My love’s so deep, so deep for my nigga
I never let him go and I swear I never quit him
And I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(I'm rollin' with my baby, he know that I’m ridin')
That hood love (hood love)
Is that good love (good love)
That hood love (hood love)
Is that good love (good)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam 45-tkę w torebce Louisa.
And I, I ' m a always ride for my man yeah
Jeśli on ma dwa rzuty, to ja się tym zajmę.
Bo tak robi prawdziwa suka, bo zawsze robił dla mnie to, co musiał. nigdy nie muszę się o nic martwić, kiedy jestem z nimi.
Więcej niż pieniądze i ubrania.
I wszystko co wiem, to wszystko dla czego bije moje serce
And I ' m a rock this bitch till the wheels fall off
(Cause when my nigga need me you know that I got him)
I ' m a rock this bitch till the wheels fall off
(And I ain 't gotta worry cause I know I don' t doubt him)
My love ' s so deep, so deep for my nigga
Nigdy go nie puściłam i przysięgam, że nigdy go nie rzuciłam.
And I ' m a rock this bitch till the wheels fall off
(I' m rollin'with my baby, he know that I 'm ridin')
That hood love (hood love)
Czy to dobra miłość (good love)
That hood love (hood love)
Is that good love (good)
Jeśli każe iść, to nie zadaję pytań.
Pakuję swoje rzeczy i lecę następnym samolotem.
Uważam go za błogosławieństwo.
Więc podążam za nim i cokolwiek on powie.
Bo zawsze robił dla mnie to, co musiał. nigdy nie muszę się o nic martwić, kiedy jestem z nimi.
Więcej niż pieniądze i ubrania.
I wszystko co wiem, to wszystko dla czego bije moje serce
And I ' m a rock this bitch till the wheels fall off
(Cause when my nigga need me you know that I got him)
I ' m a rock this bitch till the wheels fall off
(And I ain 't gotta worry cause I know I don' t doubt him)
My love ' s so deep, so deep for my nigga
Nigdy go nie puściłam i przysięgam, że nigdy go nie rzuciłam.
And I ' m a rock this bitch till the wheels fall off
(I' m rollin'with my baby, he know that I 'm ridin')
That hood love (hood love)
Czy to dobra miłość (good love)
That hood love (hood love)
Is that good love (good)
Cause when you love your man
Zrobisz wszystko, czego potrzebują, do cholery.
When you love your man
It ' s hard but you make it look easy
(Bang bang)
We be in the lac out back, bang bang
I be in the back countin ' stacks, bang bang
Każdy Król potrzebuje Królowej
So I fight for my nigga
Take a life for my nigga
(Bang bang)
And he ain ' t always right
But he 's just right for me And I' m a rock this bitch till the wheels fall off
(Cause when my nigga need me you know that I got him)
I ' m a rock this bitch till the wheels fall off
(And I ain 't gotta worry cause I know I don' t doubt him)
My love ' s so deep, so deep for my nigga
Nigdy go nie puściłam i przysięgam, że nigdy go nie rzuciłam.
And I ' m a rock this bitch till the wheels fall off
(I' m rollin'with my baby, he know that I 'm ridin')
That hood love (hood love)
Czy to dobra miłość (good love)
That hood love (hood love)
Is that good love (good)