Jazzkantine — Hey Mr. DJ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Mr. DJ", wykonawca: Jazzkantine.
Tekst piosenki
Get down, Saturdaynight
Wo ist der Platz, wo heute Abend die Party steigt
Steigt, steigt, steigt da erstmal ein Tür zu und in die City rein
Fahrn wir in den Club, wo der DJ auflegt, den alle Mädchen lieben
Was mich eher ausregt
Klar
Ja, na gut ist okay
Was will man sonst machen an nem Saturday
Hey Mr. DJ, Mr. Superstar
Hey Mr. DJ, Mr. Superstar
Last night the DJ saved my life, so’n scheiß
Der Typ bedroht meine Existenz, enn er weiß
Wie heiß die Mädchen werden, wenn er seine Platten dreht
Dreht, dreht sieh mal wie er da oben steht
Wie ein Prophet und es geht einfach nicht, daß die Frauen ihn so lieben
Denn sie liebten doch mal mich
Ich hab keine Chance wie ein Weißer in der Bronx
Gehe ich unter bei der Anziehungskraft seiner Songs
Ich dachte, ich habe den Groove mit Löffeln gefressen
Doch gegen ihn hab ich 's niemals das Besteck besessen
Wessen Experiment ist der Mann, ein Mensch ist er nicht
Vielleicht ist er irgendwann aus ner Wunderlampe rausgekrochen
Oder so, ist ja auch egal
Auf jeden Fall macht er die Show
Hat den Flow hat den Beat, und macht jede ähhhh klar
Sein Name ist egal, nenn ihn Superstar
Er hat und kriegt alles was neu ist
Er fährt einen Rolls Royce und er ist der Playboy, der Playboy
Vor seinem Mischpult stehen die Frauen Schlange
Selbst ich hatte lange, um meine Freundin Bange
Du kannst nichts tun, er ist in dir wie ein Virus
Er wirkt auf Frauen wie der Lehrer beim Skikurs
Er mixt so schnell, wär'n seine Hände Beine
Wär'n sie bestimmt schneller als Carl Luise seine
Wenn er was Trinken will, hat er zwei Damen, die nur wegen ihm den Job im Club
annahmen
Tja Baby Baby da wirst du noch neidisch
Ich frag mich, würd' ich auf ihn stehen wär ich weiblich
Doch ich bleib nicht?
Er legt Pop-hits auf, hat Charisma nenn ihn Superstar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Get down, Saturdaynight
Gdzie jest miejsce, w którym dziś wieczorem odbywa się impreza
Wstań, wstań, najpierw zamknij drzwi i wejdź do miasta
Jedziemy do klubu z DJ-em, którego kochają wszystkie dziewczyny.
Co mnie bardziej podnieca
Jasne
Tak, w porządku.
Co jeszcze chcesz zrobić w NEM Saturday
Hej, panie DJ, Panie supergwiazdo.
Hej, panie DJ, Panie supergwiazdo.
Last night the DJ saved my life, takie gówno
Facet zagraża mojemu istnieniu, enn wie
Jak gorąco dziewczyny, kiedy odwraca swoje talerze
Kręci się, kręci się. zobacz, jak stoi na górze.
Jak prorok i po prostu nie chodzi o to, że kobiety tak bardzo go kochają
Bo kiedyś mnie kochali.
Nie mam szans, jak biały w Bronksie.
Idę pod pociągiem jego piosenek
Myślałem, że zjadłem Groove łyżkami
Ale przeciwko niemu nigdy nie posiadałem sztućców
Którego eksperyment jest człowiekiem, nie jest człowiekiem
Może pewnego dnia wyczołgnie się z cudownej lampy
Nieważne.
W każdym razie robi show
Ma przepływ ma rytm i sprawia, że każdy ähhhh jasne
Jego imię nie ma znaczenia, nazwij go supergwiazdą
Ma i dostaje wszystko, co nowe
Jeździ Rolls-Royce ' em i jest playboyem, Playboyem
Przed jego mikserem stoją kobiety w kolejce
Nawet ja przez długi czas martwiłem się o moją dziewczynę
Nic nie możesz zrobić, jest w tobie jak wirus
Działa na kobiety jako nauczyciel na kursie narciarskim
Miesza się tak szybko, że jego ręce nogi
Gdybyś na pewno był szybszy niż Carl Louise go
Jeśli chce się napić, ma dwie panie, które tylko przez niego rzuciły pracę w klubie
podejmowanie
Cóż Baby Baby tam nadal będziesz zazdrosny
Zastanawiam się, czy gdybym na nim stał, byłbym Kobiecy
- Ale nie zostanę?
Stawia Hity Pop, ma charyzmę, nazywając go supergwiazdą