Jazzkantine — Kein Bock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kein Bock", wykonawca: Jazzkantine.
Tekst piosenki
Hab' keine Lust auf Leute die mir ständig was erzählen wolln
Leute die mir ständig was befehlen wolln
Hab' keine Lust auf Polizei
Keine Lust auf Lach und Schließ
Keine Lust auf harte Drogen
Doch ich hasse schlechtes piece
Hab' keinen Bock auf diesen Text
Keinen Bock auf meine Ex und manchmal auch nicht auf Sex
Ich hab' keinen Bock
Ich hab' kein Bock auf das Kleingeld im Portemonnaie
und auch keine Lust auf meterhohen Schnee
ich will lieber den ganzen Tag in Malibu am Strand stehen
und nich bei ALDI kurz vor Ladenschlußhinten anstehen
Pamela Anderson bringt zu mir gleich ihr Bett mit
und ich hab genauso viel Erfolg bei Frauen wie Brad Pitt
Oohohoho hasse Finanzämter
Mach' kein Job als Klempner
Werd' mit vierzig schon Rentner
Refrain: Ich hab' keinich hab' keinBock draufBock draufBock drauf hab' ich nich,
neeeee
Ich hab' kein Bock drauf morgens schon früh aufzustehen
und auch keine Lust früh in’s Bett zu gehen
aber wegzugehen
und ich hab' kein Bock auf Werbung im Fernsehen
denn ohne Werbung würd' ich Fernsehen auch mal gern sehen
ich hab' nich mal Bock Bock zu haben
und ich kann auch nich Ilona C.'s Gelabber jeden Tag ertragen
ich schau lieber Arabella auf ProSieben von zwei bis drei
zappen MTV, VIVA Sekimsi bloßmit'm Kai
ich hab' kein Bock auf den Briefträger der nur Rechnungen bringt
ich hab' viel mehr Bock mal im Lotto zu gewinnen
ich hab' kein wenn der Bus mir vor der Nase wegfährt
genauso wie’n Cowboy auf’n ungesatteltes Pferd
ich hab' kein Bock auf den Typen der meine Frau angräbt
unn auch nich auf den Hund der vor mir sein Bein hebt
und ich hab' kein Bock auf Kankheit, Schmerz und Leid
ich kauf mir lieber 'ne Cola und sauf mich breit
ich bin der kleine mit dem großen Maul
hab' kein Bock auf Arbeit den ich bin sehr faul
hab' kein Bock zu schuften wie ein Ackergaul
ich steh nich auf die Show von Papst Johannes Paul
ich hasse zum Beispiel eine lange Zugfahrt
so wie die letztes Mal von Düsseldorf nach Stuttgart
kein Bock auf Armut
ich möchte gern Reich sein
ich hießgern El Mahmud
und würde ein Scheich sein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam ochoty na ludzi, którzy ciągle chcą mi coś powiedzieć.
Ludzie, którzy ciągle chcą mi coś rozkazywać.
Nie chcę iść na policję.
Nie ma ochoty się śmiać i zamykać
Nie ma pragnienia twardych narkotyków
Ale nienawidzę złej części
Nie mam kozła na ten tekst
Nie dupek na mój były, a czasami nie na seks
Nie mam kozła.
Nie mam kozła na drobne w portfelu.
i nawet nie chcę metra śniegu
wolę stać na plaży przez cały dzień w Malibu
i nie stać w ALDI tuż przed zamknięciem sklepu
Pamela Anderson przynosi do mnie prosto jej łóżko z
i mam taki sam sukces u kobiet jak Brad Pitt
Oohohoho Hate departamenty finansowe
Nie pracuj jako hydraulik
W wieku czterdziestu lat jest już emerytem
Refren: trzymam keinich nie Buck, mam na nim kozła kozła ' jestem niczym,
neeeee
Nie mam kozła, żeby wstać wcześnie rano
a także nie ma ochoty wcześnie iść do łóżka
ale odejść
i nie mam kozła na reklamie w telewizji.
ponieważ bez reklam chciałbym oglądać telewizję
nie mam obok siebie
i nie mogę znieść Ilona C. ' S Gelabber każdego dnia
wolę patrzeć na Arabellę, która świeci od dwóch do trzech
zappen MTV, VIVA Sekimsi blossmit ' m Kai
nie mam kozła na listonoszu, który przynosi tylko rachunki
mam dużo więcej kozłów do wygrania na loterii
nie mam, kiedy autobus odjeżdża mi przed nosem.
podobnie jak kowboj na oklepanym koniu
nie mam kozła na faceta, który atakuje moją żonę
unn nie jest również na psa, który podnosi nogę przede mną
i nie mam Bock na Kankheit, ból i cierpienie
lepiej kupię sobie colę i wypiję dużo.
jestem mały z dużymi ustami
nie mam kozła w pracy, jestem bardzo leniwy
nie mam kozła do pracy jak Paka
nie jestem wart przedstawienia Papieża Jana Pawła
ja, na przykład, nienawidzę długiej podróży pociągiem
tak jak ostatnim razem z Düsseldorfu do Stuttgartu
nie ma kozła na ubóstwie
chciałbym być bogaty
Nazywam się El Mahmoud.
i zostałbym szejkiem.