JB and The Moonshine Band — Beer For Breakfast tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beer For Breakfast", wykonawca: JB and The Moonshine Band.

Tekst piosenki

Perhaps you went out drinkin'
And you’re hurtin' pretty good
This mornin’s got you feeling
Like you never thought you would
You’ve tried it all from Tylenol
To vitamins and more
But I’ll let you in on somethin'
That’ll cure it all for sure
I said, it’s beer for breakfast
The hangover remedy
The only one that’s guaranteed
To end your misery
You know, I’ve heard a lot of different sorts of wives' tales recipes
Down here in Texas
It’s beer for breakfast
I’ve seen 'em all hunched over
Praying to that toilet seat
Not knowing all they had to do was pop the top and drink
Make sure it’s cold cause warm beer only magnifies the hurt
Yeah, one sure helps
But two cold beers
Is guaranteed to work
I said, it’s beer for breakfast
The hangover fix
The only remedy that’s guaranteed to do the trick
You know that whiskey’s way too risky
And you’d probably just get sick
So, down here in Texas
It’s beer for breakfast
Come on!
Well, it’s beer for breakfast
The hangover cure
The only thing I know that’s guaranteed to work for sure
So y’all can keep all y’all’s mimosas
Or your coffee and liquor
'Cause down here in Texas
It’s beer for breakfast
Down here in Texas
It’s been for breakfast

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może wyszedłeś pić.
And you 're hurtin' pretty good
This mornin ' s got you feeling
Jak nigdy nie myślałeś, że będziesz
Próbowałeś wszystkiego z Tylenolu.
Do witamin i więcej
Ale coś ci powiem.
To na pewno wszystko wyleczy.
Powiedziałem, że to piwo na śniadanie.
The hangover remedy
/ Align = "left" /
To end your misery
Wiesz, słyszałem wiele różnych rodzajów opowieści o żonach
Tu w Teksasie
To piwo na śniadanie.
I 've seen' em all garbione over
Modląc się do sedesu
Nie wiedząc, że wszystko, co musieli zrobić, to podnieść górę i się napić.
Upewnij się, że jest zimno, bo ciepłe piwo tylko powiększa ból.
Tak, jeden z pewnością pomoże.
Ale dwa zimne piwa
Jest gwarantowana do pracy
Powiedziałem, że to piwo na śniadanie.
The KAC fix
Jedyne lekarstwo, które na pewno załatwi sprawę.
Wiesz, że whiskey jest zbyt ryzykowna.
I pewnie byś zachorował.
Więc, tutaj w Teksasie
To piwo na śniadanie.
Dalej!
To piwo na śniadanie.
The hangover cure
Jedyna rzecz, jaką znam, która na pewno zadziała.
# So y 'all can keep all y' all '' s mimosas #
Albo kawę i alkohol.
'Cause down here in Texas
To piwo na śniadanie.
Tu w Teksasie
To było na śniadanie.