JB and The Moonshine Band — Black and White tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black and White", wykonawca: JB and The Moonshine Band.
Tekst piosenki
She said he ain’t ever here
I’ve wasted all these years of my life
'Cause all we do is fight
And stayin’s gettin' hard to justify
And blaming him for everything is easier
Than swallowing her pride
Yeah, there’s a lot of gray involved
But love ain’t black and white
Baby, love ain’t black and white
No there’s different shades of truth
And when a red-hot love burns out
It’ll leave you black and blue
And there may be a silver lining
But it ain’t always in sight
'Cause baby love
Baby, love ain’t black and white
He said anytime I’m gone
The only place I want to be is back home
'Cause every night’s a different town
This road’s done worn me down to the bone
I know we’re living on a prayer
But girl, I swear to you
It’s all gonna be alright
There’s a lot of faith involved
'Cause love ain’t black and white
Baby, love ain’t black and white
No there’s different shades of truth
And when a red-hot love burns out
It’ll leave you black and blue
And there may be a silver lining
But it ain’t always in sight
'Cause baby love
Baby, love ain’t black and white
Yeah, sometimes it’s hard to see the signs
But you’ve gotta read between the lines
Baby, love ain’t black and white
No there’s different shades of truth
And when a red-hot love burns out
It’ll leave you black and blue
And there may be a silver lining
But it ain’t always in sight
'Cause baby love
Baby, love
Baby, love ain’t black and white
Tłumaczenie tekstu piosenki
She said he ain ' t ever here
Zmarnowałem wszystkie te lata mojego życia.
'Cause all we do is fight
Stayin' s gettin ' hard to justify
A obwinianie go za wszystko jest łatwiejsze.
Niż połykanie jej dumy
Tak, w grę wchodzi dużo szarości.
But love ain ' t black and white
Baby, love ain ' t black and white
Nie, są różne odcienie prawdy.
And when a red-hot love burns out
# It ' ll leave you black and blue #
I może być jakaś pozytywna strona
But it ain ' t always in sight
'Cause baby love
Baby, love ain ' t black and white
Powiedział, że kiedy mnie nie będzie
Jedyne miejsce, w którym chcę być, to powrót do domu.
'Cause every night' s a different town
"This road' s done weared me Down to the bone"
I know we ' re living on a prayer
Ale dziewczyno, przysięgam ci
It ' s all gonna be alright
Jest w tym dużo wiary.
'Cause love ain' t black and white
Baby, love ain ' t black and white
Nie, są różne odcienie prawdy.
And when a red-hot love burns out
# It ' ll leave you black and blue #
I może być jakaś pozytywna strona
But it ain ' t always in sight
'Cause baby love
Baby, love ain ' t black and white
Tak, czasami trudno dostrzec znaki.
Ale musisz czytać między wierszami.
Baby, love ain ' t black and white
Nie, są różne odcienie prawdy.
And when a red-hot love burns out
# It ' ll leave you black and blue #
I może być jakaś pozytywna strona
But it ain ' t always in sight
'Cause baby love
Baby, love
Baby, love ain ' t black and white