JC & KeChelle — Help tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help", wykonawca: JC & KeChelle.
Tekst piosenki
Help — JC&KeChelle
Help me get where I need to be.
Help me to find a way to live my dream
And not dream just another dream,
Get where I need to be.
Troubles keep rising,
I just wanna lay in bed
Grand me a faith to carry on when I’m all alone.
Teach me to give more and take less
We gotta dig deep in, we all need a hand.
Help me to live right, give me strength to fight,
Grand me faith to carry on when I’m all alone.
Help us find a way and make it beautiful,
Make it beautiful, help.
Lead me to sunshine, I’m tired of these dark skies,
I’m over these watered eyes and all of these lies.
Help us to solve, we need you to open doors,
Help us to enjoy our life more.
Troubles keep rising, I just wanna lay my head
I’m torn and we are broken, I feel old.
Show us direction, we’re journing far away
Give us a new way, a new day.
Help me to live right, give me strength to fight,
Grand me faith to carry on when I’m all alone.
Help us find a way and make it beautiful,
Make it beautiful, help.
Help this what it is, give this piece to mend
We all need a hand.
Help this water end and bring us peace to men,
We gotta dig deep, help us find a way.
Help me to live right, give me strength to fight,
Grand me faith to carry on when I’m all alone.
Help us find a way and make it beautiful,
Make it beautiful, help.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomoc-JC&KeChelle
Pomóż mi dostać się tam, gdzie muszę być.
Help me to find a way to live my dream
I nie śnić tylko kolejny sen,
Idź tam, gdzie muszę być.
Troubles keep rising,
I just wanna lay in bed
Daj mi wiarę, że będę żył, kiedy będę sam.
Naucz mnie dawać więcej i brać mniej
Wszyscy potrzebujemy pomocy.
Pomóż mi dobrze żyć, daj mi siłę do walki,
Wierz mi, że będę żył, kiedy będę sam.
Pomóż nam znaleźć sposób i uczynić go pięknym.,
Zrób to pięknie, pomóż.
Prowadź mnie do słońca, jestem zmęczony tym ciemnym niebem,
Mam dość tych łzawiących oczu i tych wszystkich kłamstw.
Pomóż nam rozwiązać, musisz otworzyć drzwi.,
Pomóż nam cieszyć się naszym życiem.
Troubles keep rising, I just wanna lay my head
Jestem rozdarta i załamana, czuję się stara.
Pokaż nam kierunek, jesteśmy daleko stąd
Daj nam nowy sposób, nowy dzień.
Pomóż mi dobrze żyć, daj mi siłę do walki,
Wierz mi, że będę żył, kiedy będę sam.
Pomóż nam znaleźć sposób i uczynić go pięknym.,
Zrób to pięknie, pomóż.
Pomóż temu co to jest, daj ten kawałek do naprawy
Wszyscy potrzebujemy pomocy.
Pomóż tej wodzie skończyć i daj nam pokój ludziom,
Musimy kopać głęboko, pomóc nam znaleźć sposób.
Pomóż mi dobrze żyć, daj mi siłę do walki,
Wierz mi, że będę żył, kiedy będę sam.
Pomóż nam znaleźć sposób i uczynić go pięknym.,
Zrób to pięknie, pomóż.