JC & KeChelle — Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without You", wykonawca: JC & KeChelle.
Tekst piosenki
Without You-JC&KeChelle
Sitting here thinking,
I just think that I’m making the biggest mistake of my life.
I wish I could take it, not gonna make it,
Up to you, just wanna make things right.
I know, it won’t touch my fault,
You won’t take my calls,
You’re not even home, I just know you’re gone.
So I live with the voice mail, feels like I’m in hell,
But baby, if you’re there, I need you to know
If you leave, I’ll breathe,
But I won’t live without you,
I can’t live without you.
If you leave I’ll breathe,
But I won’t live without you,
I can’t live without you.
I can hear you right now saying
«get out of my life, I don’t need you in it»
A consideration I was so hungry for
To give an inch of your love, I took you for granted.
I must force to speak to you to forgive me But this ain’t the first time, oh, no, no, no.
And how do I even find the words to explain my actions?
All I know is If you leave, I’ll breathe,
But I won’t live without you,
I can’t live without you.
If you leave I’ll breathe,
But I won’t live without you,
I can’t live without you.
Just wasn’t meant to go like it did
And what good is my life if there’s no way out to you?
If you leave I’ll breathe
But I won’t live without you,
I can’t live without you.
If you leave I’ll breathe.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Without You-JC&KeChelle
Siedzenie tu i myślenie,
Myślę, że popełniam największy błąd w moim życiu.
Żałuję, że tego nie zniosę.,
Od ciebie zależy, czy wszystko będzie dobrze.
Wiem, że to nie moja wina.,
Nie odbierasz moich telefonów.,
Nie ma cię nawet w domu, Wiem tylko, że cię nie ma.
Więc żyję z pocztą głosową, czuję się jak w piekle.,
Ale kochanie, jeśli tam jesteś, musisz wiedzieć
Jeśli odejdziesz, odetchnę.,
But I won ' t live without you,
Nie mogę bez ciebie żyć.
Jeśli odejdziesz, odetchnę.,
But I won ' t live without you,
Nie mogę bez ciebie żyć.
Słyszę, jak mówisz:
"Wynoś się z mojego życia, nie potrzebuję cię w nim»
Rozważania, na które byłem tak głodny
By oddać cal Twojej miłości, brałem cię za pewnik.
Muszę zmusić cię do rozmowy, by mi wybaczyć, ale to nie pierwszy raz.
I jak w ogóle znajdę słowa, które wyjaśnią moje czyny?
Wiem tylko, że jeśli odejdziesz, odetchnę.,
But I won ' t live without you,
Nie mogę bez ciebie żyć.
Jeśli odejdziesz, odetchnę.,
But I won ' t live without you,
Nie mogę bez ciebie żyć.
Nie miało tak być.
A co mi po życiu, jeśli nie ma dla Ciebie wyjścia?
Jeśli odejdziesz, odetchnę.
But I won ' t live without you,
Nie mogę bez ciebie żyć.
Jeśli wyjdziesz, odetchnę.