Jc Lodge — Looking for Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking for Love", wykonawca: Jc Lodge.
Tekst piosenki
I spent a lifetime lookin' for you
Single bars and good time lovers were never true
Playin' a fool’s game hopin' to win
And tellin' those sweet lies and losin' again
I was lookin' for love in all the wrong places
Lookin' for love in too many faces
Searchin' her eyes, lookin' for traces of what I’m dreamin' of Hopin' to find a friend and a lover
I’ll bless the day I discover another heart
Lookin' for love
I was alone then, no love in sight
I did everything I could to get me through the night
Don’t know where it started or where it might end
I’d turn to a stranger just like a friend
I was lookin' for love in all the wrong places
Lookin' for love in too many faces
Searchin' her eyes, lookin' for traces of what I’m dreamin' of Hopin' to find a friend and a lover
I’ll bless the day I discover another heart
Lookin' for love
You came knockin' at my heart’s door
You’re everything I’ve been lookin' for
No more lookin' for love in all the wrong places
Lookin' for love in too many faces
Searchin' your eyes, lookin' for traces of what I’m dreamin' of Now that I found a friend and a lover
I’ll bless the day I discover you, oh you
Lookin' for love
In all the wrong the places
Lookin' for love in too many faces
Searchin' your eyes, lookin' for traces of what I’m dreamin' of Now that I found a friend and a lover
I’ll bless the day I discover you, oh you
Lookin' for love
In all the wrong places
In too many faces…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędziłem całe życie szukając ciebie.
Single bars and good time lovers were never true
Playin 'a fool' s game hopin ' to win
And tellin 'those sweet lies and losin' again
I was lookin ' for love in all the wrong places
Lookin ' for love in too many faces
/ Align = "left" /
I ' ll bless the day I discover another heart
Lookin ' for love
Byłem wtedy sam, żadnej miłości w zasięgu wzroku
Zrobiłem wszystko, co mogłem, by przetrwać noc.
Nie wiem, gdzie to się zaczęło, ani gdzie może się skończyć.
Zwracam się do nieznajomego, tak jak do przyjaciela.
I was lookin ' for love in all the wrong places
Lookin ' for love in too many faces
/ Align = "left" /
I ' ll bless the day I discover another heart
Lookin ' for love
You came knockin 'at my heart' s door
You 're everything I' ve been lookin ' for
No more lookin ' for love in all the wrong places
Lookin ' for love in too many faces
Searchin 'your eyes, lookin' for traces of what I 'm dreamin' of Now that I found a friend and a lover
Pobłogosławię dzień, w którym cię odkryję.
Lookin ' for love
In all the wrong the places
Lookin ' for love in too many faces
Searchin 'your eyes, lookin' for traces of what I 'm dreamin' of Now that I found a friend and a lover
Pobłogosławię dzień, w którym cię odkryję.
Lookin ' for love
In all the wrong places
In too many faces…