JD McPherson — Shy Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shy Boy", wykonawca: JD McPherson.
Tekst piosenki
This thing trips on the shortest of lips
and when the winter wind is blowing cold
I got a big old heart
One malicious remark just might hit me like a lightning bolt
They said I was shaky from the day that I started to walk
I carry such a heavy load
You know, you do a lot of damage when you talk that talk 'cause don’t you know
I’m a shy boy
I’m headed to the wall
at the top of the steps feeling like a smoking gun
Talking to the voices that don’t talk back
It’s you and me that I’m running from
They said I was shaky from the day that I started to walk
I carry such a heavy load
You know, you do a lot of damage when you talk that talk 'cause don’t you know
I’m a shy boy
A little baby cries out when he meets the world
The new day fears a setting sun
Talking to strangers always scared me to death and now here I am talking to one
They said I was shaky from the day that I started to walk
I carry such a heavy load
You know, you do a lot of damage when you talk that talk 'cause don’t you know
I’m a shy boy
Can you truly take this fear away?
I keep it under lock and key
What if I make a mistake? I might not know what to say
Why do you put this burden on me?
They said I was shaky from the day that I started to walk
I carry such a heavy load
You know, you do a lot of damage when you talk that talk 'cause don’t you know
I’m a shy boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
To coś porusza się na najkrótszych ustach
a kiedy zimowy wiatr wieje zimno
I got a big old heart
Jedna złośliwa Uwaga Może mnie uderzyć jak piorun.
Powiedzieli, że jestem roztrzęsiona od dnia, w którym zaczęłam chodzić.
I carry such a heavy load
Wiesz, robisz wiele szkód, kiedy mówisz takie rzeczy, bo nie wiesz,
Jestem nieśmiałym chłopcem.
I ' m heading to the wall
na szczycie schodów czuję się jak dymiąca Broń.
Rozmawiając z głosami, które nie odpowiadają.
To przed tobą i mną uciekam.
Powiedzieli, że jestem roztrzęsiona od dnia, w którym zaczęłam chodzić.
I carry such a heavy load
Wiesz, robisz wiele szkód, kiedy mówisz takie rzeczy, bo nie wiesz,
Jestem nieśmiałym chłopcem.
A little baby cries out when he meets the world
The new day fears a setting sun
Rozmowa z obcymi zawsze przerażała mnie na śmierć, a teraz rozmawiam z jednym z nich.
Powiedzieli, że jestem roztrzęsiona od dnia, w którym zaczęłam chodzić.
I carry such a heavy load
Wiesz, robisz wiele szkód, kiedy mówisz takie rzeczy, bo nie wiesz,
Jestem nieśmiałym chłopcem.
Czy naprawdę możesz pozbyć się tego strachu?
Trzymam ją pod kluczem.
A jeśli popełnię błąd? I might not know what to say
Dlaczego mnie tak obciążasz?
Powiedzieli, że jestem roztrzęsiona od dnia, w którym zaczęłam chodzić.
I carry such a heavy load
Wiesz, robisz wiele szkód, kiedy mówisz takie rzeczy, bo nie wiesz,
Jestem nieśmiałym chłopcem.