Jean Claude Brialy — Ne dis rien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ne dis rien", wykonawca: Jean Claude Brialy.
Tekst piosenki
Ca va pas, ca va pas, restez immobile,
Seule façon ici de se mouvoir,
Ou alors je me casse la gueule et je me tue,
Non mais t’as vu ce que t’as fait de moi,
T’as vu ce qu’il en reste, nothing, lord nothing,
Mais qu’est ce qu’elle fait bon Dieu, elle est là elle est pas là,
C’est pas possible, pas possible, pas possible, et pourtant,
Il me suffit de fermer les yeux et tu es là.
Ne dis rien, surtout pas, ne dis rien suis moi,
Ne dis rien, n’ai pas peur, ne crains rien de moi,
Suis moi jusqu’au bout de la nuit,
Jusqu’au bout de ma folie,
Laisse le temps, oublie demain,
Oublie tout ne pense plus à rien,
Ne dis rien, surtout pas, ne dis rien suis moi,
Ne dis rien, n’ai pas peur, ne crains rien de moi,
Suis moi jusqu’au bout de la nuit,
Jusqu’au bout de ma folie,
Laisse le temps, oublie demain,
Oublie tout ne pense plus à rien,
La la la la la la la …
Suis moi jusqu’au bout de la nuit,
Jusqu’au bout de ma folie,
Laisse le temps, oublie demain,
Oublie tout ne pense plus à rien,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ruszaj się.,
To jedyny sposób, żeby się tu przenieść.,
Albo się zabiję.,
Nie, ale widziałeś, co mi zrobiłeś.,
Widziałeś, co z niego zostało, nic, Lordzie nic.,
Ale co ona robi, do cholery, jest tutaj, nie ma jej tutaj,
To nie jest możliwe, nie jest możliwe, nie jest możliwe, a jednak,
Wystarczy, że zamknę oczy, a Ty będziesz przy mnie.
Nic nie mów, tym bardziej, nic nie mów.,
Nic nie mów, nie bój się, nie bój się mnie,
Będę do końca nocy.,
Do końca mojego szaleństwa,
Pozwala czas zapomnieć jutro,
Zapomnij o wszystkim, nie myśl o niczym innym,
Nic nie mów, tym bardziej, nic nie mów.,
Nic nie mów, nie bój się, nie bój się mnie,
Będę do końca nocy.,
Do końca mojego szaleństwa,
Pozwala czas zapomnieć jutro,
Zapomnij o wszystkim, nie myśl o niczym innym,
La …
Będę do końca nocy.,
Do końca mojego szaleństwa,
Pozwala czas zapomnieć jutro,
Zapomnij o wszystkim, nie myśl o niczym innym,