Jean Ferrat — Le Petit Trou Pas Cher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Petit Trou Pas Cher", wykonawca: Jean Ferrat.
Tekst piosenki
C’est dans du bois d'ébéniste
Qu’on enterre les gens tristes
Dans du cèdre ou du noyer
Du chêne ou du cerisier
L'ébène au vilain coucou
Au notaire l’acajou
L’acajou
Au musicien famélique
Au poète à l’anti fric
Le sapin c’est la calèche
Pour se tailler de la dèche
C’est le fiacre anti grigou
Qui se moque des gros sous
Des gros sous
C’est au trou qu’on se retrouve
Ceux qu’en ont pis qui les couvent
Et ceux qu’en n’ont pas un brin
Le riche et le purotin
C’est la crêche désirée
C’est le clou de la soirée
C’est le clou
C’est l’auberge avantageuse
T’en fais pas ma ravageuse
On s’en ira deux par deux
La pouilleuse et le pouilleux
Le loup reverra la louve
C’est au trou qu’on se retrouve
C’est au trou
C’est au trou
Tłumaczenie tekstu piosenki
To w szafce.
Niech pochowają smutnych ludzi
W cedrze lub orzechu
Dąb lub wiśnia
Murzyn W Naughty lalka
Do notariusza sekwoi
Mahoń
Do znanego muzyka
Poeta w antynomii
Choinka to powóz
/ Align = "left" /
To Fiacre anty skąpiec
Kto kpi z grubych pod
Duże pod
W tej dziurze się spotkamy.
Ci, którzy ich chronią,
I ci, którzy nie mają żadnej gałązki
Bogacz i purotyn
To pożądany naleśnik
To gwóźdź wieczoru
To jest gwóźdź
Jest to korzystny Hostel
Martw się moja niszczycielska
Wyjdziemy razem.
- To Ty-burknął.
Wilk znów zobaczy wilczycę
W tej dziurze się spotkamy.
Jest w dziurze
Jest w dziurze