Jean-Francois Breau — C'est pour toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est pour toi", wykonawca: Jean-Francois Breau.
Tekst piosenki
Évidemment les heures que j’ai passé à t’attendre
Sont autant de peurs que je n’ai jamais
su comprendre
Un seul regard me fait brûler
Un seul retard me fait trembler
Tout c’ que j’ai d’amour, c’est pour toi
Plus j’en rêve encore dans tes bras
Tout c’ que j’ai en moi, c’est pour toi
Évidemment sur ta peau j’ai touché le soleil
J’ai brûlé sur un seul mot ma vie n’est plus pareille
Un seul regard me fait chanter
Un seul retard me fait pleurer
Tout c’ que j’ai d’amour, c’est pour toi
Plus j’en rêve encore dans tes bras
Tout c’ que j’ai en moi, c’est pour toi
Tout c’ que j’ai d’amour
Plus j’en rêve encore
Tout c’ que j’ai en moi
La peine de vivre trop loin de toi
M’enlève la vie que j’ai en moi
Tout c’ que j’ai d’amour, c’est pour toi
Plus j’en rêve encore dans tes bras
Tout c’ que j’ai en moi, c’est pour toi
Tout c’ que j’ai d’amour, c’est pour toi
Plus j’en rêve encore dans tes bras
Tout c’ que j’ai en moi, c’est pour toi
Tout c’ que t’as en moi
Tout c’ que j’ai en moi
C’est pour toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczywiście, godzin, które spędziłem czekając, tyle lęków, że nigdy nie wiedział, zrozumieć jednym spojrzeniem sprawia, że płonę tylko późno mnie drżeć, wszystko c', że jestem w miłości, to jest dla ciebie jestem we śnie, wciąż w twoich rękach, wszystko c', co jest we mnie, to jest dla ciebie oczywiste, na skórze dotknąłem słońca paliłem jednym słowem moje życie nie jest takie, jeden rodzaj, który sprawia, że śpiewać jeden spóźnienie sprawia, że płaczę wszystko, c',. wszystko C', co jest we mnie, to dla ciebie wszystko C', co kocham bardziej niż ja we śnie jeszcze wszystko C', co ja, jak powinienem żyć, zbyt daleko od ciebie, zabiera mi życie, co jest we mnie, wszystko c', co jestem w miłości, to dla ciebie jestem we śnie, wciąż w twoich rękach, wszystko C', co jest we mnie, to dla Ciebie wszystko C', co jestem w miłości, to dla Ciebie Jestem we śnie, wszystkie c', że jesteś we mnie wszystkie c', że jest we mnie, to jest dla ciebie