Jean-Francois Breau — Un jour sans toi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un jour sans toi", wykonawca: Jean-Francois Breau.

Tekst piosenki

Moi je t’aimais avant
Même avant de t’aimer
Sans savoir
Je t’avais devinée

Moi je t’aimais avant
Dans une autre vie peut-être
Et mon cœur
À su te reconnaître

Sans le savoir je t’attendais
Ça voulait dire mille éternités
Un jour sans toi
Dorénavant, et même après
Je ne veux plus revoir se lever
Un jour sans toi

Tu me manquais déjà
Même avant que l’on se voie
Tout de moi
Désirait tout de toi

Je t’ai rêve longtemps
Sans toi tout me faisait mal
Dans la nuit
C’était toi mon étoile

Sans le savoir je t’attendais
Ça voulait dire mille éternités
Un jour sans toi
Dorénavant, et même après
Je ne veux plus revoir se lever
Un jour sans toi

Je t’ai rêve longtemps…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochałem cię, zanim jeszcze cię kochałem, nie wiedząc, zgadłem cię, kochałem cię wcześniej, w innym życiu, może i moje serce znało cię, nie wiedząc, czekałem na ciebie, oznaczało to tysiąc wieczności w jeden dzień bez ciebie teraz, a nawet po tym, nie chcę cię więcej widzieć, budząc się raz bez Ciebie, już tęskniłem za tobą, zanim się spotkamy, od teraz, a nawet po tym, nie chcę znowu wstawać jeden dzień bez ciebie…