Jean-Jacques Moréac — Butterfly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Butterfly", wykonawca: Jean-Jacques Moréac.
Tekst piosenki
1st Verse:
Do you want to feel my sense of beauty?
Do you try me in a seventh sky?
Do you know to touch my lonely duty
When you said me «let me try »?
I cry,
You wanna be nude on me.
Making together my pleasure.
I fly
And land on your gracious knee,
Swirling nights brought me your treasure.
2nd Verse:
I keep dazing in an icy rain,
Like an icy princess made by you.
I’m still loving you in a pretty pain,
Like my dizzy love smelling dew.
3rd Verse:
I still don’t see you under this dawn,
Like a poison fried in my vein.
I still wait for you like a raged fawn,
Slowly making true my holly chain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwsza zwrotka:
Chcesz poczuć moje piękno?
Chcesz mnie wypróbować na siódmym niebie?
Do you know to touch my lonely duty
Kiedy powiedziałeś "pozwól mi spróbować"?
I cry,
Chcesz być nago.
Razem sprawiam przyjemność.
I fly
I ląduj na swoim łaskawym kolanie,
Wirujące noce przyniosły mi twój skarb.
Druga zwrotka:
I keep dazing in an icy rain,
Jak lodowata księżniczka zrobiona przez Ciebie.
I ' m still loving you in a pretty pain,
Jak moja zawrotna miłość pachnąca rosą.
Trzecia Zwrotka:
Wciąż nie widzę cię pod tym świtem.,
Jak trucizna smażona w mojej żyle.
I still wait for you like a raged fawn,
"Slowly making true my holly chain"