Jean Leloup — Les moments parfaits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les moments parfaits", wykonawca: Jean Leloup.
Tekst piosenki
Les moments parfaits
Ne reviennent jamais
Non, les moments parfaits
Ne reviennent jamais
Mais si parfois
Deux personnes un peu seules
Laissent tomber les armes
Sans que ce soit voulu
Alors il reste un peu
Un ou deux jours de plus
Comme des chiens errants
Qui ont trouvé un toit
Et pour la nuit, ils dorment
Auprès des deux amants
Mais les moments parfaits
Repartent au petit jour
Car rien de moins certain
Que les tristes humains
Et on attend
Qu’ils reviennent toujours
Mais les moments parfaits
Ne reviennent jamais
Chiens parfaits de l’amour
Ne reviennent jamais
Mais si parfois
Deux personnes un peu seules
Laissent tomber les larmes
Sans que ce soit voulu
Alors il reste un peu
Un ou deux jours de plus
Alors il reste un peu
Un ou deux jours de plus
Mais les moments parfaits
Repartent au petit jour
Car rien de moins certain
Que les tristes humains
Et on attend
Qu’ils reviennent toujours
Chiens parfaits de l’amour
Ne reviennent jamais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idealne chwile
Nigdy nie wracają
Nie, idealne chwile
Nigdy nie wracają
Ale jeśli czasami
Dwie samotne osoby
Rzuć Broń
Nie chcąc
Więc pozostało trochę
Jeszcze jeden lub dwa dni
Jak bezpańskie psy
Którzy znaleźli dach
I śpią w nocy
Z dwoma kochankami
Ale idealne chwile
Odchodzą we wczesnym dniu
Bo nie ma nic mniej pewnego
Co smutni ludzie
Oczekiwać
Niech zawsze wracają
Ale idealne chwile
Nigdy nie wracają
Idealne psy miłości
Nigdy nie wracają
Ale jeśli czasami
Dwie samotne osoby
/ Align = "left" /
Nie chcąc
Więc pozostało trochę
Jeszcze jeden lub dwa dni
Więc pozostało trochę
Jeszcze jeden lub dwa dni
Ale idealne chwile
Odchodzą we wczesnym dniu
Bo nie ma nic mniej pewnego
Co smutni ludzie
Oczekiwać
Niech zawsze wracają
Idealne psy miłości
Nigdy nie wracają