Jean Leloup — L'escargot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'escargot", wykonawca: Jean Leloup.
Tekst piosenki
un jour dans sa grande maison
un original pas normal
dcide de laisser la boisson
pour tudier le monde animal
il se fait un grand levage
d’escargots bleus et blancs sauvages
il les nourrit et les lave
il les nourrit et puis ils bavent
c’est l’leveur d’escargots
le grand ami des animaux
mais voil a re-prolifre
a se reproduit dans la serre
a copule et copule phmre
a copule et copule et a serre
voil dans l’espace d’un mois
la maison remplie par trois fois
d’escargots bleus et blancs sauvages
ils ont commenc le ravage
ils ont bav sur les murs
ils ont bav sur les tentures
ils ont englu la peinture
ils ont endommag les pentures
c’est l’leveur d’escargots
le grand ami des animaux
voil il arrive la porte
il entend des bruits de chairs mortes
des frottements des bruits de succion
des amours de colimaons
voil il entrouvre la porte
mais c’est une erreur en quelque sorte
la horde des escargots hurlants
lui dferlent dessus gluants
et il essaie de s’chapper
mais ils lui ont bouch les entres
et il essaie de respirer
il est mort
il est bien attrapp
la morale de ce conte animal
c’est qu’il faut faire le bien pas le mal
sous peine de prir dans le feu
o toujours le rprouv se meut
la gourmandise est un affront
qui vous laissera le rouge au front
mais seront punis d’asphyxie tous ceux que la morale ennuie
c’est l’leveur d’escargots
le grand ami des animaux.
Tłumaczenie tekstu piosenki
raz w swoim wielkim domu
oryginalny nie jest normalne
postanawia zostawić napój
aby zbadać świat zwierząt
to sprawia, że wielki wzrost
Dzikie niebieskie i białe ślimaki
karmi je i myje.
karmi ich, a potem ślinią się.
to ślimak.
wielki przyjaciel zwierząt
ale voil ponownie się rozmnażał.
i rozmnaża się w szklarni
a więzadło i więzadło ulotne
a kopuluje i kopuluje i ściska
tak i przez miesiąc
dom wypełniony trzykrotnie
Dzikie niebieskie i białe ślimaki
rozpoczęli ruinę
ślinią się na ścianach
ślinią się na draperiach.
zalały się farbą.
zniszczyli Penaty
to ślimak.
wielki przyjaciel zwierząt
tak się dzieje, drzwi
słyszy odgłosy martwych krzeseł
tarcie ssanie Dźwięki
miłość colimaonów
otwiera drzwi.
ale to jakaś pomyłka.
Horda wyjących ślimaków
jest chroniony przed klejem
i próbuje się wyrwać
ale zakneblowali go.
i próbuje oddychać.
nie żyje.
jest bardzo dobry.
morał tej zwierzęcej opowieści
w tym, że trzeba czynić dobro, a nie zło
pod groźbą prira w ogniu
o zawsze rpruv mucha
obżarstwo jest zniewagą
kto pozostawi ci czerwony z przodu
ale zostaną ukarani uduszeniem przez wszystkich, którzy denerwują się moralnością
to ślimak.
wielki przyjaciel zwierząt.