Jean Leloup — Voyager tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voyager", wykonawca: Jean Leloup.
Tekst piosenki
J’aimerais parfois m’arrter
Trouver un endroit o rester
Mais je n’aime que voyager
Et je ne fais que passer
Parfois j’ai envie de stopper
Soit que je rencontre un ami
Ou que je me sente endormi
Je stationne un peu par ici
Car il faut des fois un accord
Entre la peur et le confort
Entre la voile et le port
Entre la vie et puis la mort
J’aime beaucoup trop le mouvement
Et ne serait-ce qu’un instant
Je n’ose jamais me surprendre
Je n’arrive jamais me rendre
Et je ne fais jamais que passer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami chcę przestać.
Znajdź miejsce, w którym się zatrzymać
Ale lubię podróżować tylko
I po prostu przechodzę
Czasami chcę przestać.
Albo spotykam przyjaciela.
Albo czuję się jak śpiący
Stoję tu trochę.
Ponieważ czasami wymaga porozumienia
Między strachem a komfortem
Między żaglem a Portem
Między życiem a potem śmiercią
Za bardzo lubię ruch
I przynajmniej przez chwilę
Nigdy nie ośmielam się być zaskoczony
Nigdy nie mogę się poddać.
I nigdy nie tęsknię