Jean-Louis Aubert — Chasseur De Nuages tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chasseur De Nuages", wykonawca: Jean-Louis Aubert.
Tekst piosenki
Chasseur de nuages, du coeur à l’ouvrage
C’est le ciel qui te pousse, qui te tire
Chasseur de nuages, pourfendeur d’orage
C’est le ciel qui te tord le cou
Collectionneur des heures, tous ont de la valeur
Les stratus, les cumulus, les cirrus et les cunnilingus
Chasseur de nuages, ton coeur n’a pas d'âge
Le ciel te garde une âme d’enfant
Chasseur de nuages, tu épies les présages
Le ciel te déroge tout le temps
Collectionneur à tes heures, tu connais bien leurs humeurs
Nimbus, Marius, Sirius et l’petit cunnilingus
Que serait le ciel sans jamais un nuage?
Un pays fasciste, sans pluie, sans mirage
Chasseur de nuages, c’est le ciel qui te pousse, qui te tire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łowca chmur, od serca do książki
To niebo popycha cię, ciągnie
Łowca chmur, zabójca burz
To niebo skręca ci kark.
Kolekcjoner zegarków, wszystkie mają wartość
Warstwy, cumulus, Cirrus chmury i Cunnilingus
Łowca chmur, twoje serce nie ma wieku
Niebo trzyma Ci duszę dziecka
Łowczyni chmur, podążasz za wróżbami
Niebo zawsze odchodzi od ciebie.
Kolekcjoner w Twoim zegarku, dobrze znasz ich nastroje
Nimbus, Marius, Syriusz i mały Cunnilingus
Co by było na niebie bez jednej chmury?
Faszystowski kraj, bez deszczu, bez mirażu
Łowca chmur, to niebo popycha cię, ciągnie