Jean-Louis Aubert — Le Meilleur De Toi-Même tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Meilleur De Toi-Même", wykonawca: Jean-Louis Aubert.
Tekst piosenki
Même si
Même sans
Même juste
Pour l’instant
Même si
Même sans
Je t’aime, donne quand même
A la vie, a l’amour
Donne encore, donne toujours
A la vie, à la mort
Et donne sans remord
Le meilleur de toi-même
Le meilleur de toi-même
Le meilleur de toi-même
Le meilleur de toi-même
Ici même
Si le sol ou les murs
Te paraissent durs de dur
Durs comme fer
Ne cède pas à l’usure
Même dans les vertiges
Ou seul dans les vestiges
Même si
Même sans
Je t’aime donne quand même
Le meilleur de toi-même
Le meilleur de toi-même
Le meilleur de toi-même
Le meilleur de toi-même
Le meilleur
Le meilleur de toi-même-
Mords le fruit jusqu'à la prune
Jusqu’au sang, au sang rouge
Au semblant, au sans haine
On a tous le même
Même si
Même sans
Sans dessus, sans dessous
Même si
Même sans
Donne encore et donne TOUT
Le meilleur de toi-même
Le meilleur de toi-même
Le meilleur de toi-même
Le meilleur
Même si
Même sans
Sans dessus, sans dessous
Même si
Même sans
Donne encore, donne tout
Le meilleur de toi-même
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet jeśli
Nawet bez
Nawet po prostu
Na razie.
Nawet jeśli
Nawet bez
Kocham cię, i tak cię oddaj.
Za życie, za miłość
Daj więcej, daj więcej
Na życie, na śmierć
I bez skrupułów
Najlepszy z siebie
Najlepszy z siebie
Najlepszy z siebie
Najlepszy z siebie
To tutaj.
Jeśli podłoga lub ściany
Wydajesz się twardy od twardego
Twardy jak żelazo
Nie nadaje się do noszenia
Nawet w zawrotach głowy
Lub jeden w ruinach
Nawet jeśli
Nawet bez
I tak cię kocham.
Najlepszy z siebie
Najlepszy z siebie
Najlepszy z siebie
Najlepszy z siebie
Najlepszy
Najlepszy z siebie-
Gryzie owoce do śliwki
Przed krwią, przed czerwoną krwią
Pozornie, bez nienawiści
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
Nawet jeśli
Nawet bez
Bez górnej części, bez dolnej
Nawet jeśli
Nawet bez
Daje więcej i daje wszystko
Najlepszy z siebie
Najlepszy z siebie
Najlepszy z siebie
Najlepszy
Nawet jeśli
Nawet bez
Bez górnej części, bez dolnej
Nawet jeśli
Nawet bez
Daj więcej, daj wszystko
Najlepszy z siebie