Jean-Louis Léon — Qu'on se le dise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qu'on se le dise", wykonawca: Jean-Louis Léon.
Tekst piosenki
Baby, I’m a writer, you know
And girl tonight I’m a show ya There’s a few ideas I had in mind
I’m gon jot on your skin, if you don’t mind!
And every time your legs shake, I’ll be taking mental notes
Girl my tongue gon be the pen, just put it where you want
I’m gonna start off with a J so perfect, perfect
Time I get down to the H I’m a hurt it O-L-I, gonna put this D all on you all night
And you gon be like A-A
Y you make me come so soon
Let me get that ink drippin make sure that that thing is working, working
Sign my name on it!
When I get up in it you gon think I’m writing in cursive, cursive
Sign my name on it!
Know you thinking that you scripting cause you’ve heard it all
Girl, your body is the paper, and I’ll pen it all
When I get up in it you gon think I’m writing in cursive, cursive
Sign my name on it!
Let me s- Let me sign my name on it
I’m a-I'm a I’m a sign my name on it Girl, girl, girl sign my name on it Jot jot jot, in cursive
I’m a cross them ts and work them thighs
And have you screaming vowels all night
Sex is the concept and you’re the story line.
And every time your legs shake, I’ll be taking mental notes
Girl my tongue gon be the pen, just put it where you want
I’m gonna start off with a J so perfect, perfect
Time I get down to the H I’m a hurt it O-L-I, gonna put this D all on you all night
And you gon be like A-A
Y you make me come so soon
Let me get that ink drippin make sure that that thing is working, working
Sign my name on it!
When I get up in it you gon think I’m writing in cursive, cursive
Sign my name on it!
Know you thinking that you scripting cause you’ve heard it all
Girl, your body is the paper, and I’ll pen it all
When I get up in it you gon think I’m writing in cursive, cursive
Sign my name on it!
The titles set, the formats laid out
Climax next, I’m on my way now
With every stroke of my pen
Oh yeah, it’s going down
And I’m a make you feel every word!
I mean what I say, and I say what I mean
I never have writes block if you know what I mean
And I’m a keep on going, imagination flowing
Girl, I can write all night!
Let me get that ink drippin make sure that that thing is working, working
Sign my name on it!
When I get up in it you gon think I’m writing in cursive, cursive
Sign my name on it!
Know you thinking that you scripting cause you’ve heard it all
Girl, your body is the paper, and I’ll pen it all
When I get up in it you gon think I’m writing in cursive, cursive
Sign my name on it!
Oh, oh, oh Yea
You can let that roll, cause I’m a just sing
Sign my name on it, Sign my name on it Sign my name on it, Sign my name on it
I’m a sign my name…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, I ' m a writer, you know
# And girl tonight I 'm a show ya # # There' s a few ideas I had in mind #
Jestem gon jot na twojej skórze, jeśli nie masz nic przeciwko!
I za każdym razem, gdy trzęsą ci się nogi, będę robił notatki w myślach.
Dziewczyno, mój język będzie długopisem, połóż go tam, gdzie chcesz.
I ' m gonna start off with a j so perfect, perfect
Time I get down To The H I ' m a hurt it O-L - I, gonna put this D all on you all night
A Ty będziesz jak A-A
You make me come soon
Daj mi ten tusz drippin upewnij się, że to coś działa, działa.
Podpisz na nim moje imię!
Kiedy w nim wstaję, myślisz, że piszę kursywą, kursywą.
Podpisz na nim moje imię!
/ Align = "left" /
Dziewczyno, twoje ciało jest papierem, a ja wszystko napiszę.
Kiedy w nim wstaję, myślisz, że piszę kursywą, kursywą.
Podpisz na nim moje imię!
Pozwól, że podpiszę się na nim.
I 'm a-I' m a I ' m a sign my name on it Girl, girl, girl sign my name on it jot jot jot, in cursive
I ' m a cross them ts and work them Hed
I krzyczysz samogłoski całą noc
Seks jest pojęciem, a Ty jesteś fabułą.
I za każdym razem, gdy trzęsą ci się nogi, będę robił notatki w myślach.
Dziewczyno, mój język będzie długopisem, połóż go tam, gdzie chcesz.
I ' m gonna start off with a j so perfect, perfect
Time I get down To The H I ' m a hurt it O-L - I, gonna put this D all on you all night
A Ty będziesz jak A-A
You make me come soon
Daj mi ten tusz drippin upewnij się, że to coś działa, działa.
Podpisz na nim moje imię!
Kiedy w nim wstaję, myślisz, że piszę kursywą, kursywą.
Podpisz na nim moje imię!
/ Align = "left" /
Dziewczyno, twoje ciało jest papierem, a ja wszystko napiszę.
Kiedy w nim wstaję, myślisz, że piszę kursywą, kursywą.
Podpisz na nim moje imię!
Tytuły ustawione, formaty ustalone
/ Align = "left" /
Z każdym pociągnięciem pióra
Oh yeah, it ' s going down
A ja sprawiam, że czujesz każde słowo!
I mean what I say, and I say what I mean
I never have writes block if you know what I mean
A ja wciąż żyję, wyobraźnia płynie
Dziewczyno, mogę pisać całą noc!
Daj mi ten tusz drippin upewnij się, że to coś działa, działa.
Podpisz na nim moje imię!
Kiedy w nim wstaję, myślisz, że piszę kursywą, kursywą.
Podpisz na nim moje imię!
/ Align = "left" /
Dziewczyno, twoje ciało jest papierem, a ja wszystko napiszę.
Kiedy w nim wstaję, myślisz, że piszę kursywą, kursywą.
Podpisz na nim moje imię!
Oh, oh, oh Yea
You can let that roll, because I ' m a just sing
Podpisz się na nim, podpisz się na nim, podpisz się na nim, podpisz się na nim
"I' m a sign my name"…