Jean-Louis Murat — Amours Débutants tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amours Débutants", wykonawca: Jean-Louis Murat.
Tekst piosenki
Je venais retrouver
Entre ces peupliers
L'état de grâce
L’ombre fugace
Que l’on pourchasse
Suivre sa parfaite trace
Voir ce curieux gibier
Que l’on ne peut noyer
Sous la menace
Du temps qui passe
J’ai la vision tenace
Du vierge espace
Que prenaient
Nos amours débutants
Sous de multiples souvenirs
J’ai l’unique plaisir
De ton silence
De ta confiance
Viens je serai sage
Si tu m’embrasses
Nos amours débutants
Qu’en est-il maintenant
Dis as-tu des enfants
Est-ce que leur innocence
Parfois te tente
Et leurs silences
Et leur confiance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłem znaleźć
Między tymi Topolami
Stan łaski
Ulotny Cień
Co ścigamy
Podążaj za jego idealnym śladem
Zobacz tę ciekawą grę
Czego nie można utopić
Zagrożone
Czas ucieka
Mam wytrwałe spojrzenie.
Z pustej przestrzeni
Co wzięli
Nasze początki miłości
Pod wieloma wspomnieniami
Mam jedyną przyjemność
Od Twojego milczenia
Od Twojego zaufania
Chodź, będę mądry
Jeśli mnie pocałujesz.
Nasze początki miłości
Co teraz
Powiedz, Czy masz dzieci.
Czy ich niewinność
Czasami Cię kusi
I ich milczenie
I ich pewność siebie