Jean-Louis Murat — Jim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jim", wykonawca: Jean-Louis Murat.
Tekst piosenki
Jim
Murmurant
A cheval
Emouvant
Dans la nuit de son âme
Ivre comme une tige
Que le monde étonne
Puis pris de vertige sous la grande étoile
Où il vit
Il sent dans son c ur
L’hérédité des Flynn
Ces voleurs de splendeurs
De concessions de mines
Entre Prince et Spring
Sur le grand domaine
Où toute beauté prise
Sans fin se démène
Good night Jim
Never on such a night have lovers met…
Il n’a plus de frissons
Aux frissons de la Belle
Dans les cordes
Sous une pluie surhumaine
Quel est ce mystère
Mais que font les dieux?
Sur ce carrousel
D’orgueil et de feu
Où on vit
As-tu vu manquer ton âme
As-tu vu manquer…
Entre Prince et Spring
Sur le grand domaine
Jim
Murmurant
Aime en criminel
Never on such a night have lovers met…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jim
Ropczyce
Jeździecki
Poruszający
W nocy jego duszy
Pijany jak łodyga
Niech świat zaskoczy
Potem zawroty głowy pod wielką gwiazdą
Gdzie mieszka
Czuje się w swoim Z ur
Dziedziczność Flynnów
Ci złodzieje są wspaniali.
Koncesje minowe
Między księciem a wiosną
Na dużym polu
Skąd bierze się całe piękno
/ Align = "left" /
Dobranoc, Jim.
Nigdy na takich nocnych kochankach nie ma…
Już się nie trzęsie
Do dreszcz piękna
W strunach
Pod nieludzkim deszczem
Co to za tajemnica
Ale co robią bogowie?
Na tej karuzeli
Duma i ogień
Gdzie mieszkamy
Widziałeś, jak brakuje ci duszy.
/ Align = "left" / …
Między księciem a wiosną
Na dużym polu
Jim
Ropczyce
Lubi w sprawach karnych
Nigdy na takich nocnych kochankach nie ma…