Jean-Louis Murat — Petite Beauté tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Petite Beauté", wykonawca: Jean-Louis Murat.

Tekst piosenki

Je sais de ton amour la petite beauté
Pas un seul de ces jours
Elle ne m’a manqué
Et j’ai eu mal
Oh mal
Mal a en crever
J’ai vécu dans l’attente de si long moments
J’ai dis rien d’autre que sa vie
Rien n’est important
Et j’ai eu mal
Oh mal
Mal a en crever
J’ai pris de la moisissure dans le sang
Un si long désir aussi longtemps
Tu m’as excité
Oh une longue fêlure s'étend
Du cœur à la peau de mes sentiments
Tu m’as excité
Déculotté
Je sais de ton amour la petite beauté
Pas un seul de ces jours
Elle ne m’a manqué
Et j’ai eu mal
Oh mal
Mal a en crever
Si je mens
Que l’inquisition s’en mêle
Me brise les dents
Tu fugues décidément
Ce tueur à gage
Qui élégamment patiemment
M’a descendu
Me descend
Je sais de ton amour la petite beauté
Pas un seul de ces jours
Elle ne m’a manqué
Et j’ai eu mal
Oh mal
Mal a en crever
J’ai vécu dans l’attente de si long moments
J’ai dis rien d’autre que sa vie
Rien n’est important
Et j’ai eu mal
Oh mal
Mal a en crever

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem o twojej miłości, piękna.
Żaden z tych dni
Nie tęskniłem za nią.
I to mnie bolało.
O zło
Źle było umrzeć
Żyłem w oczekiwaniu tak długo
Nie powiedziałem nic poza jego życiem.
Nic nie ma znaczenia
I to mnie bolało.
O zło
Źle było umrzeć
Pleśń we krwi.
Tak długie pragnienie tak długo
Jesteś podekscytowany
O długie pęknięcia rozciąga
Od serca do skóry moich zmysłów
Jesteś podekscytowany
Rozczarowanie
Wiem o twojej miłości, piękna.
Żaden z tych dni
Nie tęskniłem za nią.
I to mnie bolało.
O zło
Źle było umrzeć
Jeśli kłamię
Inkwizycja gospodarza
Łamie mi zęby.
Najwyraźniej uciekasz.
Ten wynajęty zabójca.
Kto jest elegancko cierpliwy
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wiem o twojej miłości, piękna.
Żaden z tych dni
Nie tęskniłem za nią.
I to mnie bolało.
O zło
Źle było umrzeć
Żyłem w oczekiwaniu tak długo
Nie powiedziałem nic poza jego życiem.
Nic nie ma znaczenia
I to mnie bolało.
O zło
Źle było umrzeć