Jean-Louis Murat — Pourquoi N'as Tu Pas Dit Je T'aime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pourquoi N'as Tu Pas Dit Je T'aime", wykonawca: Jean-Louis Murat.
Tekst piosenki
Les rencontres les souvenirs d'été
Aident souvent les cœurs
A patienter
Je me souviens
D’une histoire d’amour bâclée
Qui ne me laisse au cœur que des regrets
Aimer n'était que jouet
Pourquoi n’as tu pas dit je t’aime
A une fille comme elle
Pourquoi rester cruel
Laisser passer son tour
Quand le besoin d’amour
Appelle
Pourquoi n’as tu pas dit je t’aime
A une fille comme elle
Pourquoi rester cruel
Laisser passer son tour
Quand le besoin d’amour
Appelle
La lumière glisse doucement
Par les volets de l’appartement
Je m’enfuie loin du ???
Étouffant de chagrin
Respire lentement
Je n’ai rien fais pour sauver
Son amour gagné puis jeté
Pourquoi n’as tu pas dit je t’aime
A une fille comme elle
Pourquoi rester cruel
Laisser passer son tour
Quand le besoin d’amour
Appelle
Le ciel est pur en cette fin de matinée
C’est rassurant de vivre à tes côtés
De l’amour que je viens de gaspiller
J’ai la brûlure sur mes lèvres gercées
Je garde un compte à régler
Avec mon cœur jamais jamais
Ah pourquoi n’as tu pas dit je t’aime
A une fille comme elle
Pourquoi rester cruel
Laisser passer son tour
Quand le besoin d’amour
Appelle
Ah pourquoi n’as tu pas dit je t’aime
A une fille comme elle
Pourquoi rester cruel
Laisser passer son tour
Quand le besoin d’amour
Appelle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkania letnie wspomnienia
Często pomagają serca
Czekać
Pamiętam.
Z niechlujnej historii miłosnej
Który pozostawia mi w sercu tylko żal
Miłość była tylko zabawką
Dlaczego nie powiedziałeś, że cię kocham?
Ma taką dziewczynę jak ona
Dlaczego pozostać brutalnym
Niech idzie swoją drogą.
Kiedy potrzeba miłości
Dzwonić
Dlaczego nie powiedziałeś, że cię kocham?
Ma taką dziewczynę jak ona
Dlaczego pozostać brutalnym
Niech idzie swoją drogą.
Kiedy potrzeba miłości
Dzwonić
Światło ślizga się płynnie
Przez okiennice mieszkania
Daleko uciekam ???
Dysząc z żalu
Powoli oddycha
Nie zrobiłem nic, aby uratować
Swoją miłość zdobył, a potem rzucił
Dlaczego nie powiedziałeś, że cię kocham?
Ma taką dziewczynę jak ona
Dlaczego pozostać brutalnym
Niech idzie swoją drogą.
Kiedy potrzeba miłości
Dzwonić
Niebo jest czyste w ten późny poranek
Miło jest mieszkać obok ciebie.
Z miłości, którą właśnie zmarnowałem
Mam pieczenie na spierzchniętych ustach
Jestem za.
Z moim sercem nigdy nigdy
Dlaczego nie powiedziałeś, że cię kocham?
Ma taką dziewczynę jak ona
Dlaczego pozostać brutalnym
Niech idzie swoją drogą.
Kiedy potrzeba miłości
Dzwonić
Dlaczego nie powiedziałeś, że cię kocham?
Ma taką dziewczynę jak ona
Dlaczego pozostać brutalnym
Niech idzie swoją drogą.
Kiedy potrzeba miłości
Dzwonić