Jean-Louis Murat — Qui Est Cette Fille? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qui Est Cette Fille?", wykonawca: Jean-Louis Murat.
Tekst piosenki
Qui est cette fille
D’où vient cet émoi
Ce diamant qui brille
A l’entrecuisse de la joie
Qui est cette fille
Quel est cet amour
Que je déshabille
Dans l’ombre épaisse de la tour
Est-elle livide
Qui lui a conté
Malheureuse fille
La fausse trame que l’on est
Est-elle câline
Que dire à ce jour
Qu’elle se marie
Avec l'écorce de l’amour
Qui est cette fille
L’humide secret
Que je déshabille
Dans la pénombre de juillet
Quel est ce mystère
Quelle est cette envie
Qui me désattelle
A l’heure de tout ce que je vis
Quelle vaguelette
Quel nouveau jouet
Quel orgasme vain
Pour être sûr d’exister
Quelle douce Justine
Quel doux Carabin
Quel plaisir de fille
Fin comme le fil qui nous tient
Qui est cette fille
Ce rêve incarné
Cet ange du ciel
Saura-t-il me pardonner
Quelle est cette prise
Ce curieux maintien
Caractéristique
Des malheureux lendemains
Ce sont yeux qui brillent
Que notes de charme
Salive et soupirs
Mêlés une première fois
Un rêve liquide
Dans la nuit d'été
Tout pour une fille
Qui se pâme retournée
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jest ta dziewczyna
Skąd bierze się to podniecenie
Ten błyszczący diament
Na rozdrożu radości
Kim jest ta dziewczyna
Co to za miłość
Że się rozbieram
W gęstym cieniu wieży
Czy ona żyje
Kto mu powiedział
Nieszczęśliwa dziewczyna
Fałszywa ramka, którą my
Ona przytula
Co powiedzieć do dziś
Niech wyjdzie za mąż.
Z korą miłości
Kim jest ta dziewczyna
Wilgotne sekret
Że się rozbieram
W połowie lipca
Co to za tajemnica
Co to za zazdrość
Kto mnie zniechęca
Podczas wszystkiego, co żyję
Jakie niejasne
Co za nowa zabawka
Co za próżny Orgazm
Aby mieć pewność, że istnieje
Jaka słodka Justine
Co za słodki Karabinek
Co za przyjemność dziewczyna
Koniec jest jak wątek, który nas trzyma
Kim jest ta dziewczyna
To spełnienie marzeń
Ten anioł z nieba
Czy będzie w stanie mi wybaczyć
Co to za wtyczka
To ciekawa Ochrona
Charakterystyka
Nieszczęśliwi jutro
To Oczy, które błyszczą
Co urocze nuty
Ślina i westchnienia
Mieszane po raz pierwszy
Płynny sen
W noc letnią
Wszystko dla dziewczyny
Kto zemdlał?