Jean-Louis Murat — Te Garder Près De Moi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Garder Près De Moi", wykonawca: Jean-Louis Murat.

Tekst piosenki

Nos amours se défont
Tout s’efface
Pressé par le temps qui passe
Quand monte au loin
Dans une rumeur
Le chant du très vieil indien
«fous d’aventures
Respectez le destin»
Je veux te garder près de moi
Corps épris
Voyageur
Ton esprit
Joue comme un derviche tourneur
Les amants ébouriffés par la danse
Du sacré tourment
Chantent au matin
Prisonniers du destin
Je veux te garder près de moi
Souvenirs
Lourds secrets
Vos murmures s’insinuent
Dans nos armures
Veux-tu bien jeter à nouveau
Tes jambes autour de mes reins
Je te le jure
Je me fous du destin
Je veux te garder près de moi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nasza miłość się rozstaje
Wszystko znika
Czas się spieszy
Kiedy jedzie w dal
W słuch
Śpiew bardzo starego Indianina
"szalone przygody
Szanuj przeznaczenie»
Chcę, żebyś była przy mnie.
Kochające ciało
Podróżnik
Twój umysł
Gra jak Derwisz Tokarz
Kochankowie potargane tańcem
Od Świętej męki
Śpiewają rano
Więźniowie przeznaczenia
Chcę, żebyś była przy mnie.
Wspomnienia
Ciężkie sekrety
Twoje szepty sugerują
W naszej zbroi
Chcesz rzucić ponownie
Twoje nogi wokół moich nerek
Przysięgać
Nie obchodzi mnie przeznaczenie.
Chcę, żebyś była przy mnie.