Jean-Louis Murat — Vaison-La-Romaine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vaison-La-Romaine", wykonawca: Jean-Louis Murat.

Tekst piosenki

Immobiles
on a froid
la strychnine
ça non, non merci
on se casse, oui on se casse de là
nom de dieu
où est le paradis
Je veux bien te chanter
le yellow submarine
alors plutôt façon Jennifer
Je peux aussi te faire Philippe Lavil
mais ça ça va te coûter plus cher
Tiens vlà Vaison-la-Romaine …
Old mobile
nous lâche pas
le carbu cambouis
ça non merci
on se casse de là
nom de dieu
c’est ça le paradis
Je veux bien te chanter
le yellow submarine
alors plutôt façon Jennifer
Je peux aussi te faire Philippe Lavil
mais ça ça va te coûter plus cher
Tiens vlà Vaison-la-Romaine …
C’est pas la pluie
non ça passera
explications
ça non merci
viens on se casse,
oui on se casse de là
oh, nom de dieu
c’est ça le paradis
Je veux bien te chanter
le yellow submarine
alors plutôt façon Jennifer
Je peux aussi te faire Philippe Lavil
mais ça ça va te coûter plus cher
Tiens vlà Vaison-la-Romaine …

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nieruchomy
Zimno
strychnina
Nie, dziękuję.
łamiemy się, tak, łamiemy się stamtąd.
imię Boga
gdzie jest raj
Chcę ci zaśpiewać.
Żółty okręt podwodny
więc raczej Droga Jennifer
Ja też mogę zrobić z Ciebie Philipa Lavila.
ale będzie cię to kosztować więcej.
Trzymaj się Veson-La-Roman …
Stary telefon komórkowy
Nie pozwól nam odejść.
gaźnik
Nie, dziękuję.
wynosimy się stąd.
imię Boga
to raj.
Chcę ci zaśpiewać.
Żółty okręt podwodny
więc raczej Droga Jennifer
Ja też mogę zrobić z Ciebie Philipa Lavila.
ale będzie cię to kosztować więcej.
Trzymaj się Veson-La-Roman …
To nie deszcz
nie, to minie.
wyjaśnienie
Nie, dziękuję.
No dalej.,
tak, wydostaniemy się stąd.
O mój Boże.
to raj.
Chcę ci zaśpiewać.
Żółty okręt podwodny
więc raczej Droga Jennifer
Ja też mogę zrobić z Ciebie Philipa Lavila.
ale będzie cię to kosztować więcej.
Trzymaj się Veson-La-Roman …