Jean-Luc Lahaye — Femme que j'aime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Femme que j'aime", wykonawca: Jean-Luc Lahaye.
Tekst piosenki
Femme, femme, simplement j’te this
Que j’t’aime, j’t’aime
T’es comme un soleil qui brille
Dans mes nuits
Et je prends racine en toi
Femme, femme, j’te ddie ces mots
A toi, rien qu' toi
Et ils te diront, comment du nant
Tu as fait un homme de moi
Silence on tourne, lumires camras
Jusqu' que blanc en douceur
N’aie pas le trac, j’suis prs de toi
On s’ra si beau en couleur
Femme, femme, simplement j’te this
Que j’t’aime, j’t’aime
T’es le feu qui brle
Et j’dors, dans ton corps
Pour me rchauffer en toi
Oh femme, femme, j’te ddie ces mots
A toi, rien qu' toi
T’es comme un soleil qui brille
Dans mes nuits
Et je prends racine en toi
Femme, femme, star de mes films secrets
Tu sais j’t’aime, j’t’aime
Et j’dors dans ton corps
Femme, femme, j’te ddie ces mots
A toi, rien qu' toi
T’es comme un soleil qui brille
Dans mes nuits
Simplement j’te this
Que j’t’aime, j’t’aime
Et j’dors, dans ton corps
Femme que j’aime.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kobieto, kobieto, po prostu cię kocham.
Że cię kocham, kocham cię
Jesteś jak słońce, które świeci
W moje noce
I zakorzeniam się w tobie.
Kobieto, kobieto, daję ci te słowa.
Dla ciebie, tylko dla Ciebie
I powiedzą Ci, jak z Nantes
Zrobiłeś ze mnie mężczyznę.
Cisza obracamy, światło kamras
Aż biały płynnie
Nie martw się, jestem przy tobie.
Golimy się tak pięknie w Kolorze
Kobieto, kobieto, po prostu cię kocham.
Że cię kocham, kocham cię
Jesteś ogniem, który płonie
I śpię w twoim ciele.
Żeby mnie ogrzać w tobie.
O kobieto, kobieto, daję ci te słowa
Dla ciebie, tylko dla Ciebie
Jesteś jak słońce, które świeci
W moje noce
I zakorzeniam się w tobie.
Żona, Żona, gwiazda moich tajnych filmów
Wiesz, że cię kocham.
I śpię w twoim ciele.
Kobieto, kobieto, daję ci te słowa.
Dla ciebie, tylko dla Ciebie
Jesteś jak słońce, które świeci
W moje noce
Po prostu cię kocham.
Że cię kocham, kocham cię
I śpię w twoim ciele.
Kobieta, którą kocham.