Jean Racine — Doodidapdoo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doodidapdoo", wykonawca: Jean Racine.
Tekst piosenki
Allez danse,
Oublions le sens des mots
Juste un petit peu
Ton corps se balance
Je comprends mieux
Ma vie a un sens
Il est si gracieux
Moi je danse,
C’est que je suis déjà amoureux
Tellement sous l’influence de tes beaux petits yeux
Qui en la circonstance
M’emplissent de feu
A la fin on s’est trouvé
Juste un regard et l'évidence, yeah
J’entends le son groover
Je ne vois plus que toi sur la piste de danse
Doodidapdoo (x4)
Allez viens,
Accroche toi à moi que je t’entraîne
Au rythme du désir c’est ainsi que je te fais la cour
Je me vois si bien en chevalier servant
Si l’envie te vient dépose tes lèvres sur les miennes
Surtout fait toi plaisir elles sont faites pour
Une vie n’est rien dès lors prend au moins ton temps
Je n’ai plus rien à te prouver
Dans mes bras ne trouves tu pas la quintessence, yeah
Pas la peine de m'éprouver je n’attends plus de toi
Que la délivrance, yeah!
Doodidapdoo (x4)
Allez danse,
Oublions le sens des mots
Juste un petit peu
Ton corps se balance
Je comprends mieux
Ma vie a un sens
Il est si gracieux
A la fin on s’est trouvé
Juste un regard et l'évidence, yeah
J’entends le son groover
Je ne vois plus que toi sur la piste de danse, yeah!
Doodidapdoo (x4)
(Merci à Virginie pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatańczmy.,
Zapomnijmy znaczenia słów
Ciut-ciut
Twoje ciało się trzęsie
Lepiej rozumiem.
Moje życie ma sens
Jest taki elegancki.
Tańczę.,
To jest coś, co już jestem zakochany
Tak wiele pod wpływem twoich pięknych małych oczu
Kto w tych okolicznościach
Wypełniają mnie ogniem
Na końcu było
Proste spojrzenie i oczywiste, tak
Słyszę go Grover.
Widzę tylko ciebie na parkiecie.
Doodidapdoo (x4)
No dalej.,
Trzymaj się mnie, kiedy cię trenuję.
W rytmie pożądania, tak się tobą opiekuję.
Tak dobrze widzę siebie jako rycerza służącego
Jeśli pragnienie przychodzi do ciebie, to twoje usta spoczywają na moich
Szczególnie sprawia, że przyjemność są one wykonane dla
Życie nic od tego czasu zajmuje co najmniej twój czas
Nie mam nic więcej do udowodnienia.
W moich ramionach nie znajdujesz wcielenia, tak.
Nie testuj mnie, nie oczekuję od ciebie więcej
Co wyzwolenie, tak!
Doodidapdoo (x4)
Zatańczmy.,
Zapomnijmy znaczenia słów
Ciut-ciut
Twoje ciało się trzęsie
Lepiej rozumiem.
Moje życie ma sens
Jest taki elegancki.
Na końcu było
Proste spojrzenie i oczywiste, tak
Słyszę go Grover.
Widzę tylko ciebie na parkiecie.
Doodidapdoo (x4)
(Dziękuję Virginii za te słowa)