Jean Sablon — Un baiser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un baiser", wykonawca: Jean Sablon.
Tekst piosenki
Dans ce nid qu’il fera donc bon et qu’il fera chaud
Nous serons heureux comm' deux petits poissons dans l’eau
Nous nous aimerons le jour, la nuit, l'été, l’hiver
Nous boirons dans le même verre
Les voisins diront «quels sont ces amoureux
Qui comm' des pinsons chantent là-haut rien que pour eux ?»
Et nous aurons loin des commères et des commérages
Le paradis ànotre étage
Un baiser, ça veut dire je vous aime
Un baiser, c’est donner son coeur lui-même
Un baiser, quand on s’aime il faut l’oser
Accordez-moi un baiser
Un baiser et puis l’on n’est plus les mêmes
Un baiser, c’est donner son coeur lui-même
Un baiser c’est un lien qui lie deux coeurs
Pour ne former qu’un bonheur.
La nuit est belle
Mademoiselle
La lune brille
Petite fille
Laissez-vous faire
Faites-moi taire
En m’embrassant
Bien tendrement
Un baiser, ça veut dire je vous aime
Un baiser, et puis l’on est plus les mêmes
Un baiser d’un taudis dans une cour
Fait un petit nid d’amour
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym gnieździe będzie dobrze i ciepło
Będziemy szczęśliwi, jak dwie małe ryby w wodzie
Będziemy się kochać w dzień, w nocy, latem, zimą
Będziemy pić z jednego kieliszka.
Sąsiedzi powiedzą "" jacy są kochankowie
Kto, jak zięby śpiewają tam tylko dla nich ?»
I będziemy z dala od plotek i plotek
Raj na naszym piętrze
Pocałunek oznacza, że cię kocham.
Pocałunek jest oddaniem serca samemu
Pocałuj, kiedy się kochamy.
Daj mi buziaka
Pocałuj, a potem nie jesteśmy tymi samymi
Pocałunek jest oddaniem serca samemu
Pocałunek to połączenie, które łączy dwa serca
Aby stworzyć tylko szczęście.
Noc jest piękna
Mademoiselle
Księżyc świeci
Wnuczek
Niech sobie
Uciszcie mnie.
Całując mnie
Chociaż delikatnie
Pocałunek oznacza, że cię kocham.
Pocałuj, a potem nie jesteśmy tymi samymi
Pocałunek ze slumsów na podwórku
Zrobiłem małe miłosne Gniazdo