Jean Shepard — A Passing Love Affair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Passing Love Affair", wykonawca: Jean Shepard.
Tekst piosenki
Be sure before you say I love you that no other love you share
I love too deep to have your thanks dear am I just a passing love affair
Don’t feel my hopes and watch them tumble tell me how much you really care
Tell me the truth although it hurts me am I just a passing love affair
I know there was someone before me to end it up in deep despair
Don’t make me love you then desert me am I just a passing love affair
Well I’d be like your other sweethearts whose love’s not blue will you still
care
Or will I find a love I’d hope for it’s just a passing love affair
Tłumaczenie tekstu piosenki
Upewnij się, zanim powiesz, że cię kocham, że nie masz innej miłości.
Kocham zbyt głęboko, by mieć twoje podziękowania.
Don ' t feel my hopes and watch them tumble tell me how much you really care
Powiedz mi prawdę, choć to mnie rani. jestem tylko przelotnym romansem.
Wiem, że był ktoś przede mną, kto zakończył to w głębokiej rozpaczy.
"Don' t make me love you then desert me am I just a passing love affair"
Będę jak twoje inne ukochane, których miłość nie jest niebieska.
troska
/ Czy znajdę miłość, / na którą mam nadzieję, / to tylko przemijający romans