Jean Shepard — I Don't Remember tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Remember", wykonawca: Jean Shepard.
Tekst piosenki
I don’t remember much about him that’s a lie I tell my heart
When I hear his name I’m not to blame if lonesome heartache start
I don’t remember how I loved him when my dreams came through an end
If the teardrop falls it’s just because a memory slipped in I can’t recall the way I cried when he made me second choice
I don’t remember how I tried to erase the sound of his voice
I’d like to make myself believe this I know that lying is a sin
So each night I pray I’ll see the day I don’t remember him
I can’t recall the way I cried…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niewiele o nim pamiętam.
Kiedy słyszę jego imię, nie winię go, jeśli zacznie się samotny ból serca.
Nie pamiętam, jak go kochałam, kiedy moje marzenia się skończyły.
Jeśli łza spadnie, to tylko dlatego, że coś mi się wślizgnęło, nie pamiętam, jak płakałam, kiedy wybrał mnie na drugiego.
Nie pamiętam, jak próbowałem wymazać dźwięk jego głosu.
Chciałbym w to uwierzyć. wiem, że kłamstwo jest grzechem.
Więc każdej nocy modlę się, że zobaczę dzień, w którym go nie pamiętam.
Nie pamiętam, jak płakałam.…