Jean Shepard — Second Fiddle To An Old Guitar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Fiddle To An Old Guitar", wykonawca: Jean Shepard.
Tekst piosenki
Once we were so happy you were my very own
Then you bought that guitar and ruined our happy home
You told me that you’re gonna pick you’re gonna be a star
I’m tired of playin' second fiddle to an old guitar
You gaze at that guitar on your knee in a way that you never look at me This love affair of yours has gone too far
And I’m tired of playin' second fiddle to an old guitar
You say it wouldn’t be long till you’d be Number One
That we’d have lots of money and we’d have lots of fun
Well all you’ve done is pick and grin and sing off key so far
I’m tired of playin' second fiddle to an old guitar
You gaze at that guitar on your knee…
I walked and preached and fought with you and tried most everything
If you keep a pickin' an old guitar and I’m a gonna sing (yodel)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś byliśmy tacy szczęśliwi, że należysz do mnie.
Potem kupiłeś gitarę i zniszczyłeś nasz szczęśliwy dom.
Powiedziałeś mi, że wybierzesz, że zostaniesz gwiazdą.
I 'm tired of playin' second fiddle to an old guitar
Patrzysz na gitarę na kolanie w taki sposób, że nigdy na mnie nie patrzysz. ten twój romans posunął się za daleko.
# And I 'm tired of playin' second fiddle to an old guitar #
Mówiłeś, że niedługo będziesz numerem jeden.
Że będziemy mieć dużo pieniędzy i będziemy się dobrze bawić
Wszystko, co zrobiłeś, to jak na razie zbierasz i uśmiechasz się i śpiewasz.
I 'm tired of playin' second fiddle to an old guitar
Patrzysz na gitarę na kolanie.…
Chodziłem, głosiłem kazania, walczyłem z Tobą i próbowałem wszystkiego.
If you keep a pickin 'an old guitar and I' m a gonna sing (yodel)