Jeanne Cherhal — Les berceaux brodés tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les berceaux brodés", wykonawca: Jeanne Cherhal.
Tekst piosenki
Faut le berceau brodé
Les sourires crispés
Faut la vierge au-dessus
De la nouvelle venue
Faut surtout l’eau bénite
Pour asperger la p’tite
Qui chiale dans sa dentelle
De noble damoiselle
Dès ses premiers quarts d’heure
Lui apprendre les bonnes mœurs
Dès que l’heure est arrivée
L’envoyer dans le privé
Là faut être propre sur soi
Faut pas se tâcher les doigts
S’essuyer là pis là
Faut même pas songer à
Partager ses Petits Beurres
Avec deux trois petits beurs
Ni trop poser de questions
De sexualisation
Vient la prière du soir
Le bivouac bord de Loire
Pour durcir en cachette
Le petit cœur de la louvette
Faut pas la bousculer
Faut pas la culbuter
Faut pas compter non plus
Lui mettre le grappin dessus
Faut pas l’enivrer
Faut pas l’embourber
Faut pas la faire pleurer
Mais vaut mieux l’enfleurer
Vlà qu’elle rencontre Charles
Qu’est si beau quand il parle
Qui fait déjà partie
Des jeunesses du parti
Qu’a pas l’air d’un pédé
Qu’a pas l’air d’un niakoué
Qu’a pas l’air d’un pauvre gars
Il aime pas ces gens-là
Il la sort il la gâte
Puis on arrête une date
Les patriarches causent
Les matrones sont roses
Ils feront de beaux bébés
Qu’auront de belles idées
Qui grossiront la liste
De la gent nationaliste
Mais Charles il est patient
Il sait que pour l’instant
Faut qu’elle fasse attention
A garder son hameçon
Jusqu'à ce qu’il lui accroche
A son doigt de la main gauche
Un putain de vrai diamant
Pour plaire à belle-maman
C’est le passage obligé
Pour pouvoir consommer
Alors procréation
Mais pas de récréation
Faut rejeter les travers
Les horreurs de la chair
On sait bien ce que ça fait
Des mal intentionnées
Des tueuses d’enfants
Qui baisent à tout venant
Et qui vont se libérer
Du fruit de leurs péchés
Sans scrupule et sans honte
Faut restaurer la tonte !
Faut le fils puis les filles
Faut la jolie famille
Faut belle-maman dévote
Faut vieille cousine bigote
Grand-oncle caporal
Qui trône et qui se régale
Au-dessus de la cheminée
En matant la couvée
Qu’il faut bien éduquer
Faut mettre le paquet
Faut que ça grandisse, soit
Mais en penchant à droite
Charles est devenu patron
Il prend soin de ses rejetons
Culture histoire tradition héraldique et bijoux
Tous les ans avec Papa on va au Puy du Fou
Elle, elle est blanche et fière
Vernie, sertie, austère
Et tous les matins passe
Devant le sans-pain d’une autre race
Qu’est assis, qu’est couché
Et qui veut pas bosser
Bientôt elle sera grand-mère
Et sa dose de prières
Augmentera encore
Pour s’octroyer le sort
Protéger les lardons
D’abjectes tentations
Hétéros ils seront
Ou bien plus de ce nom
Devant l’urne bêlant
Sortiront pas du rang
Courant qu’on se le dise
S'épouser à l'église
Quatre-vingt-douze hivers
Faut revenir en arrière
Quand il est temps de crever
Au milieu de sa couvée
Dans ses draps de vieille veuve
Elle admire son œuvre
Et se dit que finalement
Elle a perdu son temps
Elle a perdu son cul
A pas se faire monter dessus
Elle a perdu son âme
A trop juger infâme
Ceux qui vivaient ailleurs
Peut-être qui vivaient meilleur
Elle crèvera de fatigue
Desséchée comme une figue
En détestable pieuse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Warto haftowane kołyska
Krzywe uśmiechu
Nad
Od nowego przyjścia
Szczególnie potrzebna jest woda święcona
Aby posypać dziecko
Kto śmieje się w swojej koronce
Szlachetna dama
Od pierwszej czwartej godziny
Naucz go dobrych obyczajów
Jak tylko nadszedł czas
Wyślij go do prywatnego
Tam trzeba być czystym nad sobą
Nie dotykaj palców.
Wyciera się tam gorzej tam
Nie warto nawet myśleć o
Podziel się swoimi małymi olejkami
Z dwoma trzema małymi olejkami
Ani zbyt wiele pytań
Seksualizacja
Nadchodzi wieczorna modlitwa
Biwak nad Loarą
Aby stwardnieć w skrytce
Małe serce wilczycy
Musimy się spieszyć.
Nie musisz jej kołysać.
Nie licz na to.
Przypisyzobacz też
Nie odurzaj go.
Nie rób mu krzywdy.
Trzeba zrobić płacz
Ale lepiej go nadmuchać
Poznała Charlesa.
Co jest tak piękne, kiedy mówi
Który jest już częścią
Młodzież partyjna
Co nie jest dziwne
Co nie wygląda jak niakue
Co nie wygląda na biedaka
Nie lubi tych ludzi.
Wkurza ją, psuje.
Następnie zatrzymujemy datę
Patriarchowie
Matrony różowe
Zrobią piękne dzieci
Jakie będą wspaniałe pomysły
Które zwiększą listę
Z nacjonalistycznej
Ale Charles jest cierpliwy.
On wie, że na razie
Musi być ostrożna.
Trzymaj hak
Podczas gdy on wisi
Na lewym palcu
Cholerny prawdziwy diament
Aby zadowolić macochę
Jest to konieczne
Aby konsumować
Więc potem
Ale bez odpoczynku
Odrzuć przez
Horrory ciała
Dobrze wiemy, co to jest.
Złe intencje
Zabójcy dzieci
Którzy pieprzą wszystkich, którzy przychodzą
I kto się uwolni
Z owoców swoich grzechów
Bezwstydnie i bezwstydnie
Trzeba przywrócić koszenie !
Potrzebuję syna i córki
Potrzebujemy ładnej rodziny.
Trzeba macocha pobożna
Trzeba Stary kuzyn bigote
Dziadek kapral
Kto jest tron i kto ucztuje
Nad kominkiem
Patrząc na potomstwo
Co trzeba dobrze wychować
Trzeba umieścić pakiet
Konieczne jest, aby rosło, albo
Ale pochylając się w prawo
Charles stał się szefem
Dba o swoje odrzucenia
Kultura historia tradycja heraldyczna i biżuteria
Co roku mój tata i ja chodzimy do Puy-du-fool.
Jest biała i dumna.
Lakierowane, faliste, ścisłe
I każdego ranka mija
Przed próżniakiem innej rasy
Co siedzi, co leży
I kto nie chce pracować
Wkrótce zostanie babcią
I jego dawka modlitw
Zwiększy się jeszcze
/ Align = "left" /
Ochrona bekonu
Od nikczemnych Pokus
Hetery będą
Lub nawet więcej tej nazwy
Przed beczenie urny
/ Align = "left" /
Prąd niech mówią
Ślub w kościele
Dziewięćdziesiąt dwie zimy
Musimy wrócić.
Kiedy nadszedł czas, aby umrzeć
W środku swojego potomstwa
W pościeli starej wdowy
Podziwia swoją pracę
I pomyślałem, że w końcu
Straciła poczucie czasu.
Straciła swój tyłek
Żeby się nie wtrącać.
Straciła duszę.
Zbyt nikczemne sądzić
Ci, którzy mieszkali gdzie indziej
Być może, kto żył lepiej
Umrze ze zmęczenia.
Uschnięte jak figi
W nienawistnej pobożności