Jeanne Mas — Bulles tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bulles", wykonawca: Jeanne Mas.

Tekst piosenki

Parlez-moi de ces trucs
Car lui ne m’en parlait pas
Ces frissons qui moussent
Et que je ne connais pas
J’en devine leur insolence
Entre vos doigts
Ces histoires sont fragiles
Les dévorez-vous sans moi?
Vos yeux s’illuminent
C’est l’expression de l'émoi
Cette sensation fébrile entre vos bras
Je la sens glisser sauvage au creux de moi
Bulles qui se maquillent
Bulles qui se marient
Bulles qui se déchirent àla dérive
Bulles sucrées bonbon
Bulles salées citron
Bulles qui se consolent, pêchémignon
Dessinez-moi ces jeux
Qui sont interdits parfois
J’aime quand ça clignote
Ne vous moquez pas de moi
C’est une explosion magique
Cette passion-là
Un délire énergétique
De vous en moi.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Opowiedz mi o tych rzeczach
Bo mi o tym nie powiedział.
Te gęsią skórkę.
I czego Nie wiem
Domyślam się ich bezczelności.
Między palcami
Te historie są kruche
Zjesz je beze mnie?
Twoje oczy się zapalają
To wyraz podniecenia.
To uczucie gorączki między dłońmi
Czuję, jak wślizguje się do mnie dziko
Bąbelki, które tworzą makijaż
Bąbelki, które biorą ślub
Pęcherzyki, które pękają w dryf
Słodkie cukierki bąbelki
Cytryny słone pęcherzyki
Bąbelki, które pocieszają się nawzajem,
Narysuj mi te gry
Które są czasami zabronione
Lubię, gdy miga
Nie kpij ze mnie.
To magiczna eksplozja
Ta pasja
Urojenia energetyczne
Od Ciebie we mnie.