Jeanne Mas — L'alba tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'alba", wykonawca: Jeanne Mas.

Tekst piosenki

Un onda che si butta via
Guardando l’alba che si gira
Ma quando il vento canta
Il freddo sa il male che mi fai
Tu dove vai?
E come un canto di follia
Che cresce dentro la mia vita
Un sole caldo che non cambia mai
La voglia che mi dai
Notti senza luna, bianche di tanta nostalgia
Dai tuoi occhi sfugge via
Sapore di malinconia
Notti senza luna, ballano per monotonia
Con i tuoi occhi vola via
Il brivido della mia ironia
Che mi porta via
Un onda cerca il tuo respiro
Vorrebbe amarti come un dio
Ma l’alba scappa nel ingenuita
Della mia realta

Tłumaczenie tekstu piosenki

Fala, która jest wyrzucana
Patrząc, jak świt się obraca
Ale kiedy wiatr śpiewa
Zimno zna zło, co mi robisz.
Gdzie idziesz?
I jak pieśń szaleństwa
Co rośnie w moim życiu
Ciepłe słońce, które nigdy się nie zmienia
Pragnienie, które mi dajesz
Bezksiężycowe noce, białe z taką tęsknotą
Z twoich oczu ucieka
Smak melancholii
Bezksiężycowe noce, tańczące z monotonii
Na własne oczy odlatuje
Dreszczyk mojej ironii
Co mnie zabiera
Fala szuka twojego oddechu
Chciałby cię kochać jak Boga
Ale Świt ucieka w
Mojej rzeczywistości