Jeanne Mas — Les Bras En Croix tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Bras En Croix", wykonawca: Jeanne Mas.
Tekst piosenki
Y’a pas de vrit, au fond de toutes nos lois
Y’a pas de vrit sans la piti
Y’a pas d’indulgence si tu ne respectes pas
Y’a qu’un lourd silence qui brle ta voix
Oh Kyrie, dis pourquoi oh Kyrie, je ne comprends pas
Y’a pas de vrit dans nos refrains uss
L’pe de ta colre veut s’enfoncer
Y’a que du nuclaire qui bouffe ta libert
Un immense dsert, la pauvret
Le corps clou par la foi, les bras en croix, il se bat
L’homme qui pardonnait tout bas, les bras en croix
Le coeur bris d’illusion, les bras en croix, il se bat
Quand le bonheur se fconde, les bras en croix
Y’a pas de vrit dans nos plaisirs pollus
Y’a pas de vrit sans l’amiti
Pourquoi se vanter d’une supriorit
Faire semblant d’aimer pour mieux tuer
Le corps clou par la foi, les bras en croix, il se bat
L’homme qui pardonnait tout bas, les bras en croix
Le coeur bris d’illusion, les bras en croix, il se bat
Quand le bonheur se fconde, les bras en croix.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W głębi wszystkich naszych praw
Nie ma kłamstw bez Pitiego
Nie ma odpustu, jeśli nie szanujesz
Tylko ciężka cisza, która rozbrzmiewa twoim głosem.
Kiri, powiedz mi dlaczego o Kiri, nie rozumiem.
Nie ma kłamstw w naszych chórach uss
W pe twój gniew chce tonąć
To tylko nuckler, który pożera twoją wolność.
Ogromne Pustkowie, biedna
Ciało przybite przez wiarę, ręce w krzyżach, walczy
Człowiek, który wszystko wybaczył, składając ręce na krzyż
Serce pęka z iluzją, ramiona krzyżują się, walczy
Kiedy szczęście ustępuje, ręce krzyżują się
W naszych pollusowskich przyjemnościach nie ma kłamstw.
Nie ma kłamstw bez Amity
Dlaczego pochwalić przewagi
Udawać, że kochasz, aby lepiej zabić
Ciało przybite przez wiarę, ręce w krzyżach, walczy
Człowiek, który wszystko wybaczył, składając ręce na krzyż
Serce pęka z iluzją, ramiona krzyżują się, walczy
Kiedy szczęście przychodzi, ręce są krzyżowe.