Jeans — Dos Veletas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dos Veletas", wykonawca: Jeans.
Tekst piosenki
De ser amigos
Que de cuando en cuando
Nos encontráramos
Por casualidad
A sorprendernos
Por que sin saber porque
Nos buscamos sin parar
Cualquier excusa
Es valida
Todo con tal
De tenernos cerca
Sin que ninguno
Se atreva a dar el paso
Que aclare el cambio
De una vez
Vueltas y vueltas
Somos dos veletas
Con la cabeza a pájaros
Vueltas y vueltas
Tu y yo dos veletas
Tenemos miedo a enamorarnos
A media noche
Sin haber
Ningún motivo especial
Me llamas
Y en los silencios
Que dejan tus palabras
Estoy leyendo
Que también
Estas colado
Por mis huesos tanto
Que apenas puedo disimularlo
Tartamudeas
Y mueres de la ganas
De declararte
De una vez
Vueltas y vueltas
Somos dos veletas
Con la cabeza a pájaros
Vueltas y vueltas
Tu y yo dos veletas
Tenemos miedo a enamorarnos
Vueltas y vueltas
Somos dos veletas
Con la cabeza a pájaros
Vueltas y vueltas
Tu y yo dos veletas
Tenemos miedo a enamorarnos
Que hay que hacer para poder
Controlar
Este sentimiento extraño
Si, estoy ya cata tónica total
Solo con tenerte al lado
Vueltas y vueltas
Somos dos veletas
Con la cabeza a pájaros
Vueltas y vueltas
Tu y yo dos veletas
Tenemos miedo a enamorarnos
Vueltas y vueltas…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Być przyjaciółmi
Co od czasu do czasu
Poznaliśmy się.
Przypadkowy
Aby nas zaskoczyć
Dlaczego, nie wiedząc dlaczego
Szukamy się bez przerwy.
Każda wymówka
Jest prawdziwa.
Wszystko z tym
Żebyśmy byli blisko.
Bez żadnych
Odważ się zrobić drastyczny krok
Niech to wyjaśni zmiany
Razem
Zakręty i zakręty
Jesteśmy dwoma wiatrowskazami.
Z głową do ptaków
Zakręty i zakręty
Ty i ja jesteśmy dwoma wiatrowskazami
Boimy się zakochać.
W środku nocy
Za
Brak szczególnych powodów
Wołasz mnie.
I w ciszy
Które pozostawiają twoje słowa
Czytam.
Który też
Czy przecedziłeś
Dla moich kości jest tak wiele
Że ledwo mogę to ukryć.
Jąkać
I umierasz z pragnienia.
/ Align = "left" /
Razem
Zakręty i zakręty
Jesteśmy dwoma wiatrowskazami.
Z głową do ptaków
Zakręty i zakręty
Ty i ja jesteśmy dwoma wiatrowskazami
Boimy się zakochać.
Zakręty i zakręty
Jesteśmy dwoma wiatrowskazami.
Z głową do ptaków
Zakręty i zakręty
Ty i ja jesteśmy dwoma wiatrowskazami
Boimy się zakochać.
Co należy zrobić, aby móc
Kontrolować
To dziwne uczucie
Tak, już całkowicie skosztowałem toniku.
Tylko z Tobą.
Zakręty i zakręty
Jesteśmy dwoma wiatrowskazami.
Z głową do ptaków
Zakręty i zakręty
Ty i ja jesteśmy dwoma wiatrowskazami
Boimy się zakochać.
Zakręty i zakręty…