Jed Madela — You Mean the World to Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Mean the World to Me", wykonawca: Jed Madela.
Tekst piosenki
If you could give me one good reason
Why I should believe you
Believe in all the things that you tell.
And I would sure like to believe
My heart wants to receive you
Just make me know that you are sincere.
You know I’d love for you to lead me And follow thru completely
So wont you give me all I ask for.
And if you give your very best
To bring me happiness
I’ll show you just how much I adore you.
Cause you mean the world to me,
You are my everything
I swear the only thing that matters, matters to me.
Oh baby, baby baby baby,
Baby, cause you mean so much
to me.
Now its gonna take some workin'
But I believe you’ll worth it As long as your intentions are good
(so good)
There is just one way to show it And girl I hope you know it That no one could love you like I could.
Lord knows I want to trust you
And always how I’d love you
I’m not sure if love is enough
And I will not be forsaken
And I hope there’s no mistaken
So tell me that you’ll always be true.
You mean the world to me You are my everything
I swear the only thing that matters, matters to me Oh baby baby baby baby
baby, cause you mean so much
You mean so much to me.
Oh you mean the world to me You are my everything
I swear the only thing that matters, matters to me.
Oh baby baby baby baby
baby cause you mean so much to me There’s a feeling in my heart
That i know i cant escape
So pls dont let me fall
Dont let it be too late
There’s a time when words are good
and they just get in the way
So show me how you feel
Baby Im for real
Oh baby baby baby baby!
Cause you mean the world to me You are my everything
I swear the only thing that matters, matters to me.
Oh baby baby baby baby
Baby cause you mean so much to me darling.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś mógł dać mi jeden dobry powód
Dlaczego mam ci wierzyć?
Uwierz we wszystko, co mówisz.
And I would sure like to believe
Moje serce chce cię przyjąć
Powiedz mi tylko, że jesteś szczery.
Wiesz, że bardzo bym chciała, żebyś mnie poprowadził i podążał za mną.
Więc nie dasz mi wszystkiego, o co Proszę.
I jeśli dasz z siebie wszystko
To bring me happiness
Pokażę Ci, jak bardzo cię uwielbiam.
Bo jesteś dla mnie całym światem.,
Jesteś dla mnie wszystkim.
Przysięgam, że jedyna rzecz, która się liczy, ma znaczenie dla mnie.
Oh baby, baby baby baby,
Baby, cause you mean so much
dla mnie.
Teraz trzeba trochę popracować.
Ale wierzę, że będziesz tego wart, dopóki twoje intencje są dobre.
(so good)
Jest tylko jeden sposób, żeby to pokazać i dziewczyno, mam nadzieję, że wiesz, że nikt nie pokocha cię tak jak ja.
Bóg wie, że chcę ci zaufać.
And always how I ' d love you
Nie wiem, czy miłość wystarczy.
I nie zostanę opuszczony
I mam nadzieję, że się nie mylę.
Więc powiedz mi, że zawsze będziesz prawdą.
Jesteś dla mnie wszystkim.
I swear the only thing that matters, matters to me oh baby baby baby baby
baby, cause you mean so much
Wiele dla mnie znaczysz.
Oh you mean the world to me You are my everything
Przysięgam, że jedyna rzecz, która się liczy, ma znaczenie dla mnie.
Oh baby baby baby
baby cause you mean so much to me There ' s a feeling in my heart
That i know i Can ' t escape
So pls dont let me fall
"Don' t let it be too late"
"There' s a time when words are good"
# and they just get in the way #
So show me how you feel
Baby Im for real
Oh baby baby baby!
Jesteś dla mnie wszystkim.
Przysięgam, że jedyna rzecz, która się liczy, ma znaczenie dla mnie.
Oh baby baby baby
Kochanie, bo tak wiele dla mnie znaczysz.