Jedward — My Miss America tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Miss America", wykonawca: Jedward.
Tekst piosenki
She’s mine, she’s mine,
She’s mine, she’s mine,
Oh oh oooh-oh-oh,
Hey! Hey! Hey! Hey!
Can’t keep their eyes off of her,
Wherever she goes,
Oh oh oooh-oh,
They’ve never seen a girl so beautiful,
Oh oh oooh-oh-oh,
She’s a show stopper, stopper,
She’s a jaw dropper, dropper,
And when you sweet talk her,
You start to st-st-stutter,
She’s burning hot like a fire,
From her head to her toes,
Make it jump, jump, jump,
Turn it up, up, up,
Got the crowd going craZy,
There goes my baby,
So hot, hot, hot,
I’m like what, what, what,
She’s my own superstar,
She’s my, she’s my Miss America,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh,
She’s my Miss America,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh,
This girl is more than amazing,
I can’t find the words, ooohhh yeah,
Sorry this girl has been taken,
Haven’t you heard?
(Heard? Oooh, o-oh)
She’s a show stopper, stopper,
She’s a jaw dropper, dropper,
And when you sweet talk her,
You start to st-st-stutter,
She’s burning hot like a fire,
From her head to her toes,
Make it jump, jump, jump,
Turn it up, up, up,
Got the crowd going craZy,
There goes my baby,
So hot, hot, hot,
I’m like what, what, what,
She’s my own superstar,
She’s my, she’s my Miss America,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh,
She’s my, she’s my Miss America,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh…
Ain’t nobody,
In this city,
Who’s got that million dollar pretty,
She’s got a smile,
That could light up the whole wide world,
Make it jump, jump, jump,
Turn it up, up, up,
Got the crowd going craZy,
There goes my baby,
So hot, hot, hot,
I’m like what, what, what,
She’s my own superstar,
She’s my, she’s my Miss America…
She’s mine, she’s mine,
She’s mine, she’s mine,
She’s mine, she’s mine,
She’s my, Miss America,
She’s mine, she’s mine,
She’s mine, she’s mine,
She’s mine, she’s mine,
Hey, hey, hey,
She’s my Miss America,
She’s mine, she’s mine,
She’s mine, she’s mine,
She’s my Miss America,
She’s my Miss America.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest moja, jest moja,
Jest moja, jest moja,
Oh oh oooh-oh-oh,
Hej! Hej! Hej! Hej!
Nie mogą oderwać od niej oczu.,
Wherever she goes,
Oh oh oooh-oh,
Nigdy nie widzieli tak pięknej dziewczyny.,
Oh oh oooh-oh-oh,
Ona jest show stopper, stopper,
Ona jest zaklinaczem szczęk, zaklinaczem szczęk,
I kiedy słodko z nią rozmawiasz,
Zaczynasz się jąkać.,
Pali się jak ogień,
Od głowy do stóp,
Make it jump, jump, jump,
Turn it up, up, up,
Tłum szaleje,
There goes my baby,
So hot, hot, hot,
"I' m like what, what, what",
"She' s my own superstar",
Ona jest moja, ona jest moją Miss America,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh,
Ona jest moją Miss Ameryki,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh,
Ta dziewczyna jest bardziej niż niesamowita.,
Nie mogę znaleźć słów, ooohhh yeah,
Przepraszam, że porwano tę dziewczynę.,
Nie słyszałeś?
(Słyszałeś? Oooh, o-oh)
Ona jest show stopper, stopper,
Ona jest zaklinaczem szczęk, zaklinaczem szczęk,
I kiedy słodko z nią rozmawiasz,
Zaczynasz się jąkać.,
Pali się jak ogień,
Od głowy do stóp,
Make it jump, jump, jump,
Turn it up, up, up,
Tłum szaleje,
There goes my baby,
So hot, hot, hot,
"I' m like what, what, what",
"She' s my own superstar",
Ona jest moja, ona jest moją Miss America,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh,
Ona jest moja, ona jest moją Miss America,
Oooh oh! Oh ooh-oh-oh…
Ain ' t nobody,
W tym mieście,
Who ' s got that million dollar pretty,
She ' s got a smile,
To może rozświetlić cały szeroki świat.,
Make it jump, jump, jump,
Turn it up, up, up,
Tłum szaleje,
There goes my baby,
So hot, hot, hot,
"I' m like what, what, what",
"She' s my own superstar",
Ona jest moja, ona jest moją Miss America…
Jest moja, jest moja,
Jest moja, jest moja,
Jest moja, jest moja,
Ona jest moja, Miss America,
Jest moja, jest moja,
Jest moja, jest moja,
Jest moja, jest moja,
Hej, hej, hej,
Ona jest moją Miss Ameryki,
Jest moja, jest moja,
Jest moja, jest moja,
Ona jest moją Miss Ameryki,
Jest moją Miss Ameryki.