Jeff Bates — Chevy Don't Let Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chevy Don't Let Me Down", wykonawca: Jeff Bates.
Tekst piosenki
Fire red t-bird made me look a little out of style
As i sit there in daddy’s old belle-air
And i look for the quarter mile
Everybody from the high school
Showed up and gathered round
I was scared to death and praying to myself
Now chevy don’t let me down
Becky joe dropped the towel on the road
And we both stepped on the gas
We were running neck and neck
When we meets the overpass
He was pushing that t-bird
And i heard make an awful sound
I just laughed and i patted the dash
And said chevy don’t let me down
Don’t let me down
That steady old chevy has seen me happy and seen me sad
We cruised through a lot of good times
And rolled out the bad
It’ll never see a for sale sign
As long as i’m around
Yeah, friends may come and friends may go But that chevy don’t let me down
It’s been known to run hot put her out from time to time
And that’s just what it did on an old dirt road
With becky joe sitting by my side
While we waited for it to cool off
Things heated up all around
Yeah i might have missed that very first kiss
But this chevy don’t let me down
Later on she and i spent many a night
With the top down under the moon
And after the wedding it took me and becky
On a hell of a honeymoon
You know, friends may come and friends may go But that chevy don’t let me down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fire red T-bird sprawił, że wyszedłem trochę z mody.
As I sit there in daddy ' s old belle-air
# And I looking for the quarter mile #
Wszyscy z liceum
Wystąpili
Byłam przerażona i modliłam się do siebie.
"Now chevy don' t let me down"
Becky joe upuściła ręcznik na drodze
I oboje nadepnęliśmy na gaz
Biegaliśmy łeb w łeb
When we meets the overpass
Pchał tego t-Birda.
I słyszałem, że wydaje okropny dźwięk
Roześmiałem się i poklepałem deskę rozdzielczą.
And said chevy don ' t let me down
Don ' t let me down
Ten stary Chevrolet widział mnie szczęśliwą i smutną
Przeżyliśmy wiele dobrych chwil.
And rolled out the bad
Nigdy nie zobaczy znaku na sprzedaż.
As long as i ' m around
Tak, przyjaciele mogą przyjść i przyjaciele mogą odejść ale ten chevy mnie nie zawiedzie
/ Align = "left" /
I to właśnie zrobił na starej polnej drodze.
With becky joe sitting by my side
Czekaliśmy, aż ostygnie.
Things wared up all around
Tak, mogłem przegapić ten pierwszy pocałunek.
But this chevy don ' t let me down
Później spędzaliśmy z nią wiele nocy.
/ Align = "left" /
A po ślubie zabrało mnie i becky
W piekielny miesiąc miodowy
Wiesz, przyjaciele mogą przyjść i przyjaciele mogą odejść ale ten chevy mnie nie zawiedzie